STRUCTURAL ELEMENTS - 日本語 への翻訳

• 構造要素

英語 での Structural elements の使用例とその 日本語 への翻訳

A standard document must have the head, title, and body structural elements.
標準ドキュメントには、head、title、およびbody構造エレメントが必要です。

Immediately beneath the epidermis is a matrix comprised of structural elements collagen and fibrin which provide the basic support for the matrix.
表皮のすぐ下には、マトリックスの基本的なサポートを提供するコラーゲンとフィブリンの構造要素で構成されるマトリックスがあります。

The clothes 3-layer without lining made of materials having a permeability less 10 dm3/ m2s shall be provided to ensure the structural elements of air.
透磁率を有する材料からなるライニング未満3dm10/m3sは空気の構造要素を確実にするために提供されなければならないことなく、衣服2層。

It describes 3D solid objects like doors, windows, furniture, structural elements, stairs, and the 2D symbols representing them on the floor plan.
GDLは、ドア、窓、家具、構造要素、階段のような3Dソリッドオブジェクトおよびこれらを平面図で表す2Dシンボルを記述します。

The roof and enclosed sides of covered bridges protected the structural elements, allowing some of these bridges to survive well over a century.
覆い橋の屋根と囲い込む側壁は構造要素を保護し、このような橋の幾つかを1世紀以上も生き延びさせることを可能にした。

Software WSP relied on RAM to analyze the interaction between the new and existing structural elements and model the complex geometry required for the foundation and basement.
ソフトウェアWSPは、既存の構造要素と新しい構造要素の相互作用の解析、および基礎と地下の設計に必要とされる複雑な形状のモデリングにRAMを活用しました。

In this sense, we introduced the Seat 1200 Sport Bocanegra a truly novel and successful approach: crystals windshield and rear window are glued and act as structural elements that result in the torsional strength of the assembly.
この意味で、我々は導入座席1200スポーツボカネグラ真に新規かつ成功したアプローチ:結晶フロントガラスと後部窓は、接着およびアセンブリのねじり強度をもたらす構造要素として作用しています。

The announcement published today aims to enhance the structural elements of support for road technologies for a clear identity and connotation of the Anas Smart Road from an architectural and functional point of view.
本日発表の通知は、スマートロードアナスの明確なアイデンティティと含蓄のための道路の技術をサポートするために、構造要素ビューの建築や機能の点を強化することを目指しています。

After checking all the data, the owner of the copter will be given an assigned account number, which will need to be applied to the structural elements of the aircraft.
すべてのデータを確認した後、ヘリコプターの所有者には割り当てられたアカウント番号が与えられます。これは、航空機の構造要素に適用する必要があります。

These structural elements are independent social units, such as ethnic groups, countries, social and cultural communities, economic and political alliances, and religious groups.
これらの構造要素は、民族グループ、国、社会および文化コミュニティ、経済的および政治的同盟、宗教団体などの独立した社会単位です。

The architectural form and the individual structural elements leads to the conclusion that the tumulus Kasta was for some important person or persons, as neither number is known.
建築形態と個々の構造要素は古墳でKastaはいくつかの重要な人または人のためだったという結論につながる,どちらの番号が知られています。

While many of the technical challenges of organ printing are shared with other applications of 3D bioprinting, there are some organ-specific structural elements that must be addressed for successful creation of a transplantable printed organ.
オルガン印刷の技術課題の多くは、3Dバイオプリントの他のアプリケーションと共有されていますが、移植可能な印刷されたオルガンをうまく作成するためには、オルガン固有の構造要素があります。

On the Home tab, select layouts from the New Slide or Layout menus and select a slide that includes a title and appropriate structural elements.
ホームタブで、[新しいスライド]メニューまたは[レイアウト]メニューからレイアウトを選択し、タイトルと適切な構造要素が含まれるスライドを選択します。

Based on the opinions of employees gathered through town hall meetings and working groups, we are striving to reform the structural elements of work style such as existing procedures and customs that we found difficult to change before now.
タウンホールミーティングやワーキンググループなどで寄せられた従業員からの意見をもとに、これまでなかなか見直すことができなかった既存の手続きや慣習など、働き方の構造的な部分の改革に取り組んでいます。

The results are beautiful and flexible single-piece structures that can take almost any form- useful for creating structural elements like tiny springs and buttresses, as well as circuits.
その結果は、美しく柔軟な一体構造で、ほぼあらゆる形状を作ることが可能だ―小さなバネや支え、回路等の構造要素を作るのに有用だ。

Save time and money with automated functionality With FARO As-Built for Autodesk® Revit® walls, pipes and structural elements like beams and columns can be created very quickly and precisely.
自動機能により、時間もコストも削減FAROAs-BuiltforAutodesk®Revit®によって、壁、パイプ、ビームや柱のような鉄骨構造要素も迅速かつ正確に作成可能です。

Application: ship building plate are widely used in manufacturing the hull, marine extraction platform, the platform tube contact and other structural elements.
適用:造船の版は外皮、海洋の抽出のプラットホーム、プラットホームの管の接触および他の構造要素の製造で広く利用されています。

Although distinct structural elements may perform the sensor 60, actuator 70 and controller 80 functions, the sensor 60, actuator 70 and/or controller 80 functions of the present invention need not be performed by distinct structural elements.
別個の構造要素がセンサー６０、アクチュエーター７０およびコントローラー８０の機能を実行してもよいが、本発明のアクチュエーター７０および／またはコントローラー８０の機能は別個の構造要素によって実行される必要はない。

Body tissues capable of performing complex motions, such as muscles for example, are not uniform but contain certain structural elements such as dimensionality and hierarchy that have to be studied on a molecular level, ranging from a nanoscale to a macroscopic length scale.
たとえば筋肉などの複雑な動きを実現する組織は均一ではなく、次元性や階層性といった構造要素が、分子レベルからナノスケールを経由して巨視的スケールに至るまで精緻にデザインされている必要があります。

Nevertheless, it is possible to grasp that the NIST simulation of the collapse ignored three structural elements that actually existed in the building, and the presence of these structural elements make NIST's conclusion invalid.
それでも、NISTの崩壊シミュレーションが、ビル内に実際存在していた三つの構造部材を無視していたのを理解するのは可能で、これらの構造部材の存在で、NISTの結論は無効になる。