THE FACT - 日本語 への翻訳

• 事実は
• 実際
• fact

英語 での The fact の使用例とその 日本語 への翻訳

The fact is that money goes where money is.
つまり、カネはカネになるところへ行くのである。

The fact is that Vasya's father is good at mathematics.
実は、ユウキくんのお父さんは数学が得意。

The fact its frame is shrinking is a good thing.
という枠組みがほぐれてきているのは良いことです。

The fact is that many illnesses get better naturally.
確かに、多くの病気は自然に回復することが多いです。

I also like the fact that I can use it for a long time.
長く使えそうなところも気に入ってます。

The fact is corporate earnings are the highest in history.
現実に企業収益は史上最高になっています。

The fact is we are killing our future.
つまり、私たちの未来を殺すのです。

The fact that products may not exist in reality.
実際には商品が存在しないのに出品している可能性がある。

The fact is that humans cannot control the weather.
要するに、人間は天気には勝てない。

I also like the fact that the bag isn't heavy.
筆箱が重くならないところも気に入っています。

Dont like to accept the fact.
という事実を受け入れるのが嫌で、。

The fact is Google App Engine at present only supports python.
現在のところ、GoogleAppEngineはPythonしかサポートしていない。

The fact is the government is doing no such thing.
実際には、政府はそんなことはしない。

The fact is that gravity distorts time and space.
なんと重力は時間と空間を捻じ曲げるのです。

I do think the fact that we met was a gift from God.
その出逢いは神様からの贈り物だったと思う。

The fact that they have nuclear capability must be known by 1999/01/01.
原子力は核の問題であるという理解が必要2013/01/10。

But the fact is that there's a blatant inequality in the US.
しかし現実には米国では格差が凄まじい。

Accepting the fact takes some time.
という事実を受け入れるには時間がかかる。

The fact of the matter is, I am here.
その事実があるからこそ、私はここにいる。

The fact is: we are all special in some way.
確かに、我々全員はいくつかの点で特別です。