THE NEXT PHASE - 日本語 への翻訳

• 次の段階
• 次のフェーズ
• 次のステージ
• 次のステップは
• 次の局面
• 次の過程は

英語 での The next phase の使用例とその 日本語 への翻訳

Once you have noted these reminders, proceed to the next phase by clicking the“Start” button.
これらのリマインダーに注目したら、次のフェーズに進みます。開始"ボタンをクリックします。

The next phase of Saroj's life was difficult too but unlike in the past, she felt no fear in facing challenges.
サロジ氏の人生の次の局面もまた困難なものだったが、以前とは違って、苦難に立ち向かうことへの恐れはなかった。

Once you defeat all the enemies on the screen, you progress to the next phase.
画面内の敵を全部倒すと次のステージに進める。

The next phase of the study will see it tested in problem births in Africa, Asia and Europe.
研究の次の過程は、それがアフリカ、アジアおよびヨーロッパの問題誕生の中でテストされたのを見るだろう。

Tunnel vision happens when investigators fail to get a signal that should push them on to the next phase of investigation.
視野狭窄は、調査担当者が、調査を次のフェーズへ推し進めるためのシグナルを入手し損ねた時に起こります。

In the next phase, we aim to enable them with tools that will help them drive incremental sales and revenues.
次のフェーズにおいて、私達は、彼らが増分の販売と収益を動かすことを手助けするツールでそれらを可能にすることをめざす。

These class bans will be used in the next phase, the Grand Finals.
獲得したクラス禁止権は、次のフェーズ「グランドファイナル」で使えるんだ。

In this way, we will endeavor to progress to the next phase while reaffirming the value of our products.
私たちはこのように、バリューを再定義し、次のフェーズへと向かおうとしています。

From each token phase, all unused tokens will carry to the next phase.
各トークンフェーズから、未使用のすべてのトークンが次のフェーズに進みます。

They need to return to the surface and you need to move to the next phase.
彼らは表面に戻る必要がある、あなたが次のフェーズに移動する必要があります。

The next phase after managing the data is to create a payment gateway so that farmers can get paid in real-time.
データ管理後の次の段階は、農家がリアルタイムで支払いを受けることができるように支払いゲートウェイを作成することです。

The next phase is for capitalism to apply those lessons to the social architecture of corporations themselves.
次の段階として、資本主義はその教訓をまさに企業の社会的アーキテクチャーに当てはめるべきなのだ。

The next phase of the challenge is creating the conditions where we can reverse that trend.".
挑戦の次のフェーズは、そうした流れを逆転させるような環境を生み出すことだ」。

The next phase will be Africa which has a rapidly growing population of 1.2 billion people.
次のフェーズは、12億人の人口が急速に増加しているアフリカになるだろう。

The next phase of the research will be to see if the same principle can be applied to more complex words an ideas.
研究の次の段階は、より複雑な言葉に同じ原則を適用できるかどうかを見ることだそうです。

The next phase occurs a little later, specifically between the age of 2-3.
次の段階は少し遅れてやってきて、だいたい２歳～３歳くらいです。

Snowboarding The Next Phase brings snowboarding to the Nintendo Switch for the very first time!
SnowboardingTheNextPhase」は、NintendoSwitchに初めて登場するスノーボードゲームです！

Each assessment phase must complete before starting the next phase.
認定過程の各段階は、その次の段階が始まる前に終了しなければならない。

The next phase of the experiment is to see if that company can continue to succeed under more conventional ownership.
実験の次のフェーズは、より従来型のオーナーシップのもとで会社が引き続き成功できるかどうかを確かめることです。

Each phase in the process must be completed before the next phase starts.
認定過程の各段階は、その次の段階が始まる前に終了しなければならない。