THE PHASE - 日本語 への翻訳

• 位相
• 相
• フェーズ
• 段階
• phase
• 局面
• フェイズ

英語 での The phase の使用例とその 日本語 への翻訳

At a time, my station constitutes a treasure this place is the bottle neck from the phase of the heap.
当時、私の駅のこの場所には、ヒープの段階から、瓶の首されている宝を構成する。

That unit gains the benefit of cover(+1 to their saving throws) for the duration of the phase.
発動した場合、このユニットはそのフェイズのあいだ遮蔽物ボーナス（アーマーセーヴィングに+1）を得られる。

In the Company's Conventional Pipelines business, work continued on the Phase II crude oil, condensate and NGL expansions(“Phase II Expansions”).
同社ConventionalPipelines部門では、PhaseIIの原油、コンデンセート、NGL拡大（PhaseIIIExpansion）の作業が継続した。

All these pumpkins in the phase of a young ovary replace zucchini, zucchini and squash, prepare them for the same recipes.
若い卵巣の段階にあるこれらのカボチャはすべて、ズッキーニ、ズッキーニ、スカッシュの代わりに、同じレシピのために準備します。

The Phase Details part of the tool tells you a lot about the state of your proxy at each processing step.
このツールの「PhaseDetails」部分では、各処理ステップでのプロキシの状態の詳細を示します。

If the stack is empty when both teams pass in succession, the phase or step ends and the next one begins.
両プレイヤーが連続してパスした時にスタックが空であれば、そのフェイズまたはステップは終了し、次のものが開始する。

Moreover, how the technique and the idea of mathematical engineering are used in the phase of various decision makings of the business.
また、ビジネスの様々な意思決定の局面において数理工学の手法や考え方がどのように用いられるかにも触れる。

Any further commitments made before Pembina begins to order long-lead equipment would support increasing the design capacity of the Phase III Expansion.
Pembinaとの何らかの追加コミットメントは、長納期機器の発注で始まり、PhaseIIIExpansionの設計能力の強化を支えることになる。

Any additional commitments made before the Company begins to order long-lead equipment would support increasing the design capacity of the Phase III Expansion.
Pembinaとの何らかの追加コミットメントは、長納期機器の発注で始まり、PhaseIIIExpansionの設計能力の強化を支えることになる。

What is distinctive in Japan's case is that a stronger-than-usual measure is necessary in the phase of escaping from the deflationary equilibrium.
ただ、「デフレ均衡からの脱出」という局面においては、通常よりも強力な手段を使う必要があります。

Tesaro's niraparib significantly improved progression-free survival for patients with ovarian cancer in both cohorts of the phase 3 NOVA trial.
公式リリースの内容はこちら→”tesaro'sniraparibsignificantlyimprovedprogression-freesurvivalforpatientswithovariancancerinbothcohortsofthephase3novatrial”。

In doing so, the phase of economic expansion from 2002 is often cited.
その際、よく引き合いに出されるのが2002年以降の景気拡大局面です。

As their names imply, they invert the phase of each channel.
その名が示すとおり、各チャンネルのフェーズ(位相)を反転させます。

(4) Jitter correction: Jitter correction is performed when the phase of the measurement display is unstable, such as rotation.
(4)ジッター補正:計測表示の位相が回転するなど安定しない場合に、ジッター補正をおこないます。

Select the Invert Mix check box if you want to reverse the phase of the new left-channel mix.
フェーズを反転させるには、[ミックスの反転]チェックボックスを選択します。

Purpose To show the highest percentage difference of one of the phase vs average of the 3 PWM voltages.
目的位相の1つと3つのPWM電流値の平均との最大差(パーセンテージ)を示す。

It is necessary to have a PCT after any cycle with this steroid, including the phase written above.
上で書かれている段階を含むこのステロイドが付いているあらゆる周期の後でPCTを、持っていることは必要です。

The phase of a Pod is a simple, high-level summary of where the Pod is in its lifecycle.
Podのフェーズは、そのPodがライフサイクルのどの状態にあるかを、簡単かつ高レベルにまとめたものです。

Each mage has a plurality of knowledge and understanding that particular value when the phase of the moon is ritual.
各MAGE知識の複数の月の位相が儀式である場合、その特定の値を理解しています。

Regardless of the phase of business cycle there simultaneously exist many businesses that create and lose jobs.
景気の局面にかかわらず雇用を創出する事業所と喪失する事業所が同時に多数存在する。