THESE EXAMPLES - 日本語 への翻訳

• これらの例は
• これらの事例は
• these examples
• このような例が

英語 での These examples の使用例とその 日本語 への翻訳

All these examples serve to show the limits of human capabilities in the face of natural events such as earthquakes.
これらの事例はいずれも地震という自然の前における人間の能力の限界を示すというしかない。

These examples are meant to help analysts who write SQL code to understand how to translate their SQL knowledge into an Alteryx workflow.
これらの例は、SQLコードを書くアナリストにとって、SQLの知識をAlteryxワークフローに置き換える方法の理解に役立つものです。

These examples show that questions of natural resources in the surrounding seas can be dealt with without settling a territorial issue.
これらの例は、領土問題を解決しなくても周辺の天然資源問題を処理できることを示している。

These examples are just a few among many, alluded to in Cylance's report on Tarh Andishan(PDF).
しかも、これらの例はあくまでも一部にすぎないと、TarhAndishanに関するCylanceの報告書（PDF）には書かれています。

These examples may seem extreme, but the reasoning behind them has become more commonplace on campus in recent years.
これらの事例は大げさなものに見えるかもしれないが、このような事例の背後にある理屈は、近年の大学で普及しているものである。

These examples show that FDA classifications and processes can also- naively or wilfully- be misinterpreted by manufacturers and medical professionals.
これらの例は、FDAの分類とプロセスが製造者や医療従事者によって誤ってまたは意図的に誤解される可能性があることを示しています。

These examples can provide sources of inspiration for future policy.
これらの事例は、将来の政策策定のためのインスピレーションの源となり得ます。

These examples are not exhaustive of the types of messages that appear on the Internet, but give a broad overview of certain syntactic forms.¶.
これらの例は、インターネットに出るメッセージのタイプで徹底的ではないけれども、一定の統語的な形式の広い概要を与えます。

These examples give new hope, new possibility to the problems I witnessed in Uganda or that my father confronted in Bihar.
これらの事例は新たな希望と新たな可能性をもたらします私がウガンダで見た問題や父がビハール州で直面した問題に対してです。

These examples may provide ideas for addressing transboundary climate change risks in areas such as human mobility, trade and investments.
これらの事例は、人の移動、貿易、投資などの分野における越境気候変動リスクに対処するためのアイデアを提供する可能性がある。

If you wish to understand the concepts behind these examples, please read our tips for writing your online profile.
あなたはこれらの例の背後にある概念を理解したい場合,オンラインプロフィールを書くためのヒントをお読みください。

These examples show the acceptable filenames for containing the class names from the examples in the section above.
以下の例は、この節の最初のほうで示した例のクラスに対応するファイル名の例です。

In all these examples, Wi-Fi networks are expected to run with very high reliability.
これらのどの例をとっても、Wi-Fiネットワークには極めて高い信頼性が求められます。

There are no shortcuts to learning a language, but please try your best referring to these examples.
語学習得に近道はないのですが、これらの例を参考にして、頑張ってみてください。

We hope that these examples will inspire you to try to change something from your things.
これらの例があなたのものから何かを変えようとするあなたを刺激することを私たちは願っています。

Altera expressly does not recommend, suggest, or require that these examples be used in combination with any other product not provided by Altera.
インテルは、これらの例をインテル以外が提供する別の製品と組み合わせて使用することを決して推奨、提案、または要求しません。

We will use“dog” or“pies” as our object in these examples.
私たちは"犬"か"フィートこれらの例では私たちの目的である。

These examples presumes that the name search field is of type string and the age search field is of type integer.
これらの例では、name検索フィールドは型stringであり、age検索フィールドは型integerであることを前提としています。

Our aspirations to improve society aren't limited to these examples.
社会をよりよくしたいという願いは、これらの例に限定されるものではありません。

To see these examples in action, download the sample project: using_kinematic2d. zip.
これらの例を実際に見るには、サンプルプロジェクトをダウンロードします:using_kinematic2d.zip。