THESES - 日本語 への翻訳

• 論文
• theses
• テーゼ
• 論題を
• 命題

英語 での Theses の使用例とその 日本語 への翻訳

Speedy translation for everything from personal correspondence to business letters and specialized theses.
個人の手紙からビジネス文書、専門分野の論文まで、迅速に対応させていただきます。

Social Services Abstracts It provides information about social welfare, social policies and communities from 1,300 journals, theses, book reviews, etc.
SocialServicesAbstracts1,300誌上の雑誌、学位論文、書評などから、社会福祉・社会政策およびコミュニティー分野に関する情報を提供しています。

This balance of theses to taught papers may be changed subject to permission from the graduate coordinator in your chosen discipline.
教え論文への論文のこのバランスはあなたの選ばれた規律の大学院コーディネーターからの許可を受け変更することができます。

There are now some foreign students who have written their doctoral theses on the Butoh-fu.
アーカイヴの「舞踏譜」を元に博士論文を書いた外国の研究者もいます。

Link of"National Diet Library" and"Institutional Repositories of each university" allows users to search unitarily for comprehensively collected doctor theses.
国立国会図書館及び各大学の機関リポジトリと連携し、博士論文の網羅的な収集、一元的な検索を可能にしています。

Theses texts are processed with powerful"big data" algorithms and machine learning to provide you the best results.
これらのテキストは、強力な「ビッグデータ」アルゴリズムと機械学習によって処理され、最も適した結果が得られるようになっています。

Theses results and the differences themselves are plotted against the average of the measures obtained from the two methods.
これらの結果とそれら自身の差が、2つの手法から得られた測定の平均に対してプロットされます。

To obtain doctoral theses and research reports, we have informed the campus community about the repository with the cooperation of Kyutech's various departments.
博士学位論文及び研究調査報告書は学内の関係部署に協力を仰ぎ、リポジトリの周知を図った。

Even if theses rights apply to all the catalog datasets and distributions, it should be replicated on each distribution.
これらの権利がカタログ・データセットと配信のすべてに当てはまっても、個々の配信で複製されるべきです。

That said, in Mesmer's day doctoral theses were not expected to be original.[6].
しかし、メスメルの時代の博士論文にオリジナルなものは期待されていなかったともパティは言っている[6]。

Theses time waves have influenced humanity's thinking and humanity's processes.
これらの時間の波は人類の考え方とプロセスに影響を与えた。

At the end of the year theses will be submitted covering the work done under these headings.
年の末に、命題は、これらの見出しの下でされる仕事をカバーして提出されます。

During this time, I began to read the latest significant theses concerning the discoveries of quantum mechanics, in their original English and German versions.
そのうち、量子力学が発見された当時の重要な論文を、英語やドイツ語の原著で読むようになりました。

Theses!… What I write are just my ramblings, they're just something like essays.
論文だなんて・・・私が書いてるのは、ただの随想、エッセイみたいなもんですよ。

Many theses by researchers at Osaka University have been cited by researchers in Japan and abroad and are expected to be used in clinical application.
阪大発の論文は国内外の研究者が多数引用し、臨床応用の期待も高い。

Some of theses properties can also be specified within the definition's box in the main window.
これらのプロパティの一部は、メインウィンドウの定義ボックスで指定することもできます。

If you don't have one of theses subscriptions, you can get Azure AD Premium or enable Azure AD Premium trial.
これらのサブスクリプションをお持ちでない場合は、AzureADPremiumを入手するか、AzureADPremium試用版を有効にすることができます。

They want to hear its principal theses clearly stated.
彼らは、それの主要な命題が、明瞭に述べられるのを聞きたがっている。

Theses cookies fall under the direct and exclusive responsibility of the third party manager.
これらのクッキーは、第三者である管理者が、排他的に直接管理します。

Considering theses things, new research concerned with the World Government is important.
これらのことを考えると、世界政府についての新しい研究が重要です。