THIS SORT - 日本語 への翻訳

• この種
• こういう
• この類
• この種類
• このような
• そのような
• そういう
• そんな
• このタイプ
• こういった
• そういった

英語 での This sort の使用例とその 日本語 への翻訳

This sort of thing can be seen as internal.
そういう内部事情によることが考えられます。

This sort of thing isn't in my line.".
そのようなことは、私の精神ではないのだ」。

This sort of thing is happening all over the world right now.
こういう事が今まさに世界中で進行しています。

This sort of thing is never promised to us.
そんな事はいつだって約束されてはいない。

This sort of data might have.
そういったデータかもしれません。

This sort of match helps my development.
こういった試合は、成長を助けてくれる。

This sort of thinking is common in society.
そういう考え方が社会でも一般的。

This sort of behaviour should not be encouraged.
そのような行動は奨励されるべきではありませんでした。

This sort of company often has a high debt.
このタイプの企業はしばしば巨額の負債を抱えている。

This sort of works as both.
つともそんな作品だ。

This sort of attitude will hinder you.
そういう態度はかえって邪魔になります。

Unfortunately, this sort of simple calculation doesn't exist.
残念ながら、そのような簡単な計算方法は存在しない。

This sort of controversy is not the first time.
こういった対立は初めてではないです。

This sort of crime can be reduced.
そういった犯罪も減少するかもしれません。

Christians do this sort of thing all the time.
キリスト教徒は、そんなことをずっとやってきているのです。

I love this sort of creative work.
私はそういうクリエイティブな仕事を愛するだろう。

This sort of thing has to happen.
このような種類のことが起こらなければなりません。

I know this sort of thing is possible.
このようなことが可能だということは知っている。

This sort of pointless drivel continues for 2 hours.
このよういな意味のないレクチャーは2週間も続きます。

It's this sort of complexity.
これが種類の複雑さである。