THIS SUMMER - 日本語 への翻訳

• この夏
• 今年の夏
• 今夏
• この秋
• あの夏
• this summer

英語 での This summer の使用例とその 日本語 への翻訳

I had mentioned it to my brother this summer.
と弟に言ったあの夏。

This summer, my husband and I took a trip to Italy.
この秋、夫と二人でイタリア旅行に出た。

I haven't read much this summer either.
私はこの秋もなかなか読めないです。

Nakano Broadway has invited elementary school students to Hachijojima again this summer.
中野ブロードウェイではこの夏も小学生の子供たちを八丈島に招待。

I want to go staying this summer!
京都】この春行きたい！

Windows 10 launching this summer.
Windows10今夏に発売。

This is the 1 song this summer.
今年の夏はこの１曲です。

I was unemployed for a short time this summer.
この夏まで僕は失業していた。

It's definitely going to do well this summer.
この夏で絶対上手くなりますよ。

This summer, it's very interesting.
この秋は、とても興味深い。

This summer I'm going to get clean.”.
今年はきれいになると喜んでいます」。

It will be four years this summer.
この夏で４年になります。

This summer is I am busy working every day!
私の仕事は、この夏が稼ぎ時！毎日大忙しでした。

We have been doing a lot of swimming this summer.
この夏でずいぶん泳げるようになりました。

This summer it will be the fourth time.
この夏で4度目となる。

This summer it will be ten years since I started this blog.
今年の夏が来ると、このブログを始めて10年。

This summer there have been about 10.
この夏ですでに約10匹。

I worked at the golf course almost every single day this summer.
この夏休みは、ほとんど毎日ゴルフに行きました。

They could come this summer.
これはこの夏来るかもしれない。

This summer, police officers will start wearing body cameras on duty.
今夏から警察官がボディカメラを装着。