THIS TEACHING - 日本語 への翻訳

• この教えは
• その教え
• この教育
• このレッスンは
• この教を

英語 での This teaching の使用例とその 日本語 への翻訳

This teaching has been lost today.
その教育が今日は失いつつあります。

There are no exceptions to this teaching.
この教えには例外などありません。

I personally feel this teaching is very correct.
この教え方は断固正しいと私は思う。

This teaching is spread.
この教えが広がって。

This teaching method is!
この勉強法はNGです！

Not everyone is ready to receive this teaching.
誰でもが、このレッスンを受けられるわけではありません。

Do you really seek to undestand this teaching?
この教訓を本当に生かそうとしているのか。

So he knew this teaching.
それで彼はこの教えを知っていました。

He agrees completely with this teaching.
彼はこの教えに完全に同意します。

There are no exceptions to this teaching.
この教えには例外などない。

The same with this teaching.
この教えと同じです。

In this teaching you will learn….
この講座であなたが学べること】。

This teaching is in error.
この教えが間違いなのです。

Using this teaching.
この教えを使うんです。

A lot of people believe this teaching.
そして多くの民は、その教えを信じたのです。

As a result of this teaching, the church was born and grew.
この教えの結果、教会が生まれ育っていった。

Why did Peter not like this teaching?
ではどうしてサタンはこの教えが嫌いなのでしょうか。

But why this teaching?
でも、なんでこの教。

This teaching influenced groups such as the Gnostics who believed the physical world was mistakenly created by a demi-god called the"Demiurge.
この教えはデミウルゴスという下級の神が物質世界を間違えて創造したは不可知論者達に影響をもたらしました。

Unfortunately, this teaching is believed nearly all religions, including some Christian denominations.
残念なことに、この教えは、いくつかのキリスト教の宗派を含む、ほぼすべての宗教を、と考えられている。