TO EXPLAIN IT - 日本語 への翻訳

• それを説明する
• 解説する

英語 での To explain it の使用例とその 日本語 への翻訳

You should be able to explain it in two to three sentences.
文から３文で説明できればいいでしょう。

You don't need to explain it with words.
言葉で説明する必要はありません。

Just about time to explain it.
説明する時間くらいはあろう。

Bill's still trying to explain it to me.
今日の朗読は私達にこれを説明しようと試みています。

How to explain it to a four-year-old?
歳児にどう説明しようか。

No need to explain it.
説明不要でしょう。

It isn't feasible to explain it here.
これをここで説明するのは不可能です。

I have stopped trying to explain it.
私は、それを説明しようとしてふと止まりました。

It's so hard to explain it all here.
ここで全てそれを説明するのは難しい。

They need the ability to explain it.
それを説明できる能力が必要だ。

It was hard to explain it to my son.
これを息子に説明するのがややこしい。

I don't have time to explain it.
何？説明してるヒマは無い。

Trying to explain it is a bit difficult.
説明しようとすると、ちょっと複雑です。

No need to explain it.
説明は不要でしょう。

And refused to explain it.
説明することも拒否したという。

And the ability to explain it to people.
人に説明する力。

I can't even attempt to explain it.
それを説明しようとしてもできない。

And yet it was so hard to explain it over the phone.
しかしそれを電話で説明するのは難しい。

Someone would always appear to explain it.
必ずそれを説き明かす人物が現れます。

You try to explain it to yourself.
あなたはそれを自分自身に話そうとしているのです。