英語 での Was the third time の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This was the third time; was it?
回目…でしたかね？Yesterday was the third time.
昨日は３回目でした。This was the third time, too.
これも三回目だった。Last night was the third time.
昨夜は第３回目でした。It was the third time this month.
今月は3回目でした。This was the third time in four days.
この4日間で3回目です。It was the third time the parade was held here.
Last night was the third time.
昨晩は第３回目。This was the third time in a short period.
短期間で３回目だとか。That was the third time I should have been killed.
三回目には僕を殺してしまいました。This was the third time we had been briefed for Berlin.
これで彼をベルリンで聴くのは3度目になる。This was the third time the mother had attended the church.
あの子が教会へ来たのは3回目になる。Today was the third time to try that hill.
この山に挑むのは3度目である。This was the third time the two leaders have meet this year.
両首脳による会談は今年で３度目となった。Today was the third time they would hit her in the face.
今日、顔を殴られたのは三度目だ。It was the third time we went to this party.
ぼくはこの大会に出るのは３回目でした。This was the third time in twenty years.
これで、この20年間で3回目である。This was the third time I purchased a home.
家を買うのは三度目だった。It was the third time in five matches.
ここ５試合で３度目です。This was the third time he brought out this card.
同カードが消滅したのは今回が3度目です。
