WE ARE NOW - 日本語 への翻訳

• 今は
• 私たちは今
• are now
• 私たちはいま
• 現在
• 私達は今
• なら我々は現在の
• 私たちは今や
• いよいよ

英語 での We are now の使用例とその 日本語 への翻訳

We are now in a period of very low solar activity.
しかし、今は太陽活動の極小期。

We are now in the midst of an Uprising Of The Losers.
今は敗者復活戦の最中。

We are now at the PoC(Proof of Concept) stage.
今はPOC（概念実証）の段階です。

We are now in the golden age of natural gas.
今は天然ガスにとって黄金時代なのか？

We are now in a world market.
今は市場主義の世の中です。

We are now in Florida for my husband's work.
今は旦那の仕事でフロリダに住んできます。

We are now in the month of Elul.
今はエルルの月です。

We are now in search of a new Executive Director!
今私達は新しいマネージャーを探しています！

We are now in the middle of an energy revolution.
いま、私たちはエネルギー革命の真っ只中にいます。

We are now offering the special perk for the first 30 days!
今なら、最初の30日間限定で、光熱費込み！

We are now locked in synchronous orbit. Standing by.
ブリッジ待機だ現在同期軌道上にいます。

We are now at Smith's Grove, uh.
今、私たちはスミスグローブにいます。

We are now, more than ever.
今、わたしたちは、これまで以上に、。

We are now having to strike.
いまこそストライキを打たなければならない。

We are now in the early stages of this transition.
われわれは今、こうした移行期の初期の段階にある。

We are now in Tunisia.
我々は今、ここチュニジアにいる。

We are now in the golden age of television.
いまはテレビの黄金時代だ。

We are now in the middle of the parachute unit.
さらに、我々は今現在、パラダイムシフトの最中にいます。

We are now in a state of war in every sense of the word.
我々はいま、あらゆる意味で戦争状態にあります。

We are now totally in the French land.
今ではしっかりフランスの地に根付いている。