WEEKENDS - 日本語 への翻訳

• 週末
• 土日
• 休日
• 週休
• ウィークエンド
• weekends

英語 での Weekends の使用例とその 日本語 への翻訳

Nobody in this company works weekends.
週末で会社勤めの人の姿もない。

I look forward to my weekends too.
私も週末が待ち遠しいです。

It hasn't been the best of weekends for me.
自分にとっては最高の週末ではなかった。

Weekends are very quiet.
土日は非常に静かです。

There are five weekends in November.
月は週末が5回あります。

Weekends are filled with children.
土日は子供でいっぱいです。

Star Wars Weekends are traditionally held in May/June.
毎年恒例のStarWarsWeekendsが5月～6月にかけて開催されます。

I really wish December has more weekends.
もっと週末が欲しいと願う12月なのです。

Oh I only drink on weekends!”.
飲むのは週末にしようね！」。

Sometimes you need weekends like this.
たまにはこういう週末も必要だなぁ。

The next three weekends are fairly busy.
次の3連休がかなり忙しい。

My weekends are active.
最近の土日はアクティブ。

It is weekends for me.
私にとっては週末なのです。

The beach remains noticeably crowded on weekends.
それでもビーチは週末になるとかなり混雑の様子。

Weekends every year.
週末が年間52回。

Significantly fewer articles are posted on weekends.
多くの場合、週末になると記事数が少ないようです。

July has five weekends.
月は、週末が5回ある。

Weekends are for pancakes.
週末なので、パンケーキ。

We will rest for five days, including weekends.
土日を含めて５日間休めることになる。

I just love these relaxing weekends.
こうしたのんびりした週末も好きですよ。