WHEN WE LOOK - 日本語 への翻訳

• 見るとき
• 見た時
• 見た場合

英語 での When we look の使用例とその 日本語 への翻訳

These symbols endure because when we look at them, we're looking at mirrors.
これは持続の象徴です２人を見るとき私たちは鏡を見ているのです。

Central vision is the detailed vision we use when we look directly at something.
それは詳細な中心視力、あなたが何かを直接見るときあなたが使う部分に責任があります。

That's Mt. Fuji. When we look at it close by, it's big, isn't it?
近くで見ると、大きいですね。是富士山。

That's Mt. Fuji. When we look at it close by, it's big, isn't it?
近くで見ると、大きいですね。GunungFuji。

That's Mt. Fuji. When we look at it close by, it's big, isn't it?
近くで見ると、大きいですね。MlimaFuji。

When we look at an object, both our eyes are directed toward the object.
私たちがものを見る場合、両眼の視線は同じ目標に向かいます。

When we look out, we see only the United States.".
国の外を見るときは、アメリカだけを見るんだ」と。

Something that lies within, which we see when we look into the thing, and which an analysis digs out.
それは、内部にあるもの、われわれが事がらを見通したときに見るもの、そして分析によって掘り出されるべきものだ、というのである。

When we look at†Jesus on the cross what do we see?
十字架につけられた主イエスを仰ぐとき、私たちは見るのです。

When we look at the world today one thing is very obvious.
今日の映画を見ると、1つのことは非常に明確になります。

And when we look at the stars, we aren't merely to look at the stars.
星を見るときも、ひとつの星だけを凝視するのではありません。

When we look at the huge changes in the information communications environment, how do we see these last ten years?
情報通信環境の激しい変化を見据えた時,この10年という時間を皆さんはどのようにとらえるでしょうか。

So when we look at the current weather what do we really care about?
では、実際に計画にのぞむにあたって、私たちは何を大切にしていけばよいのでしょうか。

When we look around us, even at our own bodies, what we see is the tip of the iceberg.
自分の周りを見渡したとき、自分の身体でさえ、目に見えているものは氷山の一角です。

When we look at history, we must also consider the way that Europeans and Americans thought at that time.
歴史を見る時にも、当時の彼ら欧米人の考え方を考慮しながら見なければならない。

Do we feel that burden when we look at the world?
私たちが世界を見るときに色づけをすることもあるということでしょうか？

When we look into a mirror, we see our reflection.
鏡を見る時、私たちは自分のreflectionを見ているのです。

When we look at things from God's standpoint, everything has a wonderful meaning and purpose.
けれども、神の側から見る時、そこには実にすばらしい意味と目的があるのです。

Something that lies within, which we see when we look into the thing, and which an analysis digs out.
それは内部にあるもの、私たちが事柄を見通したときに見るもの、そして分析が掘り起こすべきものだというのである。

When we look at it, we see a lot of disadvantages of sapphire versus Gorilla Glass.
われわれから見ると、GorillaGlassと比べてサファイアにはデメリットが多数ある。