WILL LINK - 日本語 への翻訳

• リンクします
• 結ぶ
• 結びつけ
• 連携し
• リンクされるでしょう
• つながり

英語 での Will link の使用例とその 日本語 への翻訳

We will link sales department more strongly with other departments(Partnership) and support even mental care of staff.
私たちは、営業部門を他部署とより強くリンクさせ、さらに社員のメンタルケアまでをサポートします。

Each photograph in the Photos index Page will link to a blog page, where you my view and comment on photos.
写真」のページにある画像は全てブログとリンクしており、写真を見たり、コメントを書いたりできます。

These ARM compiler functions will link to other libraries, some of them using static variables.
組込み関数は内部で様々なライブラリをリンクし、そのなかにはスタティック変数を使います。

Consider how your story will link to and continue on to other pages eventually.
最後にストーリーが他のページにどうリンクしていくのか、全体に一貫性あるのかという項目を考えます。

Your brain will link English phonetic symbols with English sounds.
こうすることで、脳は英語の発音記号と英語の音声を結び付けます。

I will link to this on the Hub's Research Repository as well, if that's okay with you.
それがあなたにとって大丈夫なら、私は同様にハブの研究リポジトリでこれにリンクするつもりです。

Finteza will link all four events into a single conversion funnel and will arrange actions accordingly.
Fintezaは、4つのイベントすべてを1つのコンバージョンファネルにリンクし、それに応じてアクションを配置します。

This will link to a signout_path that we don't yet have.
これは、まだ作っていないsignout_pathへのリンクになります。

We will replace this with the image itself, using image_tag, which will link to each painting's image_url.
これを、image_tagを使って画像そのものに置き換え、それぞれの絵のimage_urlにリンクさせます。

When we take their chip, we will link our brain, our neocortex to all 7 billion other neocortexes.
彼らの作ったチップで、私たちの脳や大脳新皮質は、他の７０億人の大脳新皮質とつながってしまうのです。

If you write a clone to work with an incompatible shell, let me know and I will link to it from this page.
あなたが非互換なシェル上で動作させるクローンを作成するなら、このページでリンクを張るので私に連絡してください。

It is a strategic vision that will link Japan and East Asia to India in South Asia in an effort to uphold rule-based international order.
それは、ルールベースの国際秩序を維持するための努力において、南アジアの日本と東アジアをインドに結び付ける戦略的ビジョンです。

Every item will have a something that will be very specific, and will link to a specific representation of that idea or item.
そのアイデアや事項を示す特定の表象とリンクすることになりますこの新しいアイデアにおいて、何かにリンクするというのは。

Your banner will link to your web page and put our customers in direct contact with you.
あなたのウェブサイトに当社のバナーを貼って、顧客が当社サイトへリンクして来ます。

This will link your Facebook profile to our websites or services.
この手順を通じて、お客様のFacebookのプロフィールが弊社のウェブサイトやサービスにリンクされます。

In exchange, we will link back to your site.
あとは、私たちが代わりにあなたのサイトに被リンクをつけていきます。

This will link your mobile phone to your Echo device.
であろうか？これは、あなたの固定電話回線に接続し、あなたのEcho機器。

This will link SkyDesk SalesIQ to your CRM account upon successful generation of SkyDesk CRM ZSC key.
これにより、SkyDeskCRMのZSCキーを生成し、SkyDeskSalesIQをあなたのCRMアカウントにリンクできます。

Every person, every item will have a something that will be very specific, and will link to a specific representation of that idea or item.
すべての人や事項が固有の何かを持っていてそのアイデアや事項を示す特定の表象とリンクすることになります。

Tree photo categories on the left will link you to a specific tree category which will provide you with lots of pictures, facts and info about that tree type.
左側のツリーの写真のカテゴリは、写真、事実とそのツリー型に関する情報の多くを提供します特定のツリーカテゴリにあなたをリンクします。