英語 での Without a trace の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The two girls, aged 6 and 7, are believed to have been playing on this street when they disappeared without a trace.
In the harsh reality of underfunded community projects, many promising decentralized internet projects vanish without a trace.
不十分なコミュニティプロジェクトの過酷な現実では、多くの有望な分散型インターネットプロジェクトが痕跡なしに消えてしまいます。July 1, the weather is very clear, blue sky without a trace of clouds, the weather is really good to see Xuebaoding.
月1日の天候は非常に、青空、雲の跡形もなく、天候は本当に良いですXuebaodingを参照して明らかである。They can exist for many years, then disappear without a trace.
彼らは何年も存在することができ、その後トレースなしで消える。During the treatment, rashes on the body can sometimes appear, which go away without a trace after the drug has been discontinued.
治療中に、時々体の発疹が現れることがあり、薬物が中断された後は痕跡なしに消えてしまいます。After you have completed the course of treatment prescribed by a doctor, you will get rid of the cause of the rash- the pimples disappear without a trace.
医師が処方した治療法を完了したら、発疹の原因を取り除くでしょう-痛みはトレースなしで消えます。Carefully in the mazar in the walk through, is a yellowish brown under the sun and shadows, without a trace of wind.
徒歩でマザリシャリフ慎重を介してで、太陽と影の下に、茶色、黄色風の跡形もなくです。Whatever the reason for Chromium uninstallation is, go on skimming to discover out how to uninstall Chromium on Mac without a trace.
Chromiumをアンインストールする理由がどうであれ、スキミングを続けて、Mac上のChromiumをアンインストールする方法をトレースなしで見つけてください。Some people push the wake me, and would like to know where that person, I look around, without a trace.
一部の人々は、わたしをおこしてプッシュでその人は、私を見て回る知りたいのですが、跡形もなく。Just when you complain about the excessive enthusiasm, suddenly wind comes up, you complain about the sun was disappearing without a trace.
ちょうどその時は、過度の熱意に文句を言う、突然の風になれば、約日文句は跡形もなく消えていた。It leaves all your various versions of files untouched and removes exact duplicates without a trace.
さまざまなバージョンのファイルをそのまま残し、正確な重複をトレースなしで削除します。Middle of the night 2:00, we arrived at a solitary front, four weeks without a trace of light, nor any sound.
中東の夜二時、私たちは孤独なフロントでは、4週間の光、また、任意のサウンド跡形もなく到着した。Deleting messages from your private conversations without a trace is possible on Instagram and we tell you how.
Instagramでトレースなしでプライベートの会話からメッセージを削除することができます。And how many professionals died, being taken hostage to bandits, or disappeared without a trace, having become entangled in a political funnel.
多くの専門家が死亡し、盗賊に拘留されたり、痕跡なく姿を消したりして、政治的ファネルに巻き込まれた。As a rule, reactive arthritis disappears without a trace, leaving no pathological changes in the joint.
原則として、反応性関節炎は痕跡もなく消え、関節に病的変化は残りません。Drained of almost without a trace of rain just as good.
さっきまで降ってた雨の跡形がほとんど無いくらいの水はけのよさ…。The search has expanded but authorities say it's as if he vanished without a trace.
検索は拡大したが、当局はそれがトレースなしで消えたかのようだと言う。The elimination of victims without a trace is a vital link in the chain of evidence for the Holocaust in general.
痕跡なしの犠牲者の除去は、ホロコースト全体の証拠の要である。Elimination without a trace is the prerequisite for an arbitrary number of victims.
痕跡なしの除去は、犠牲者の数がばらついていることの前提条件となっている。I survived the virus without a trace of antibodies in my blood, and my eyes, they're just like his.
回復したのに抗体の跡はない私の目は彼らと同じようだし。
