MENIMBULKAN ANCAMAN - 翻译成中文

• 构成威胁
• 造成威胁
• 成威脅
• 带来威胁

在 印度尼西亚 中使用 Menimbulkan ancaman 的示例及其翻译为 中文

Konspirasi menimbulkan ancaman bagi masyarakat atas dan di atas ancaman komisi kejahatan substantif yang relevan, baik karena kombinasi dalam kejahatan membuat semakin besar kemungkinan kejahatan lain dan karena itu mengurangi kemungkinan bahwa individu-individu yang terlibat akan berangkat dari jalan mereka kriminalitas.
陰謀造成威脅公眾之上的相關實質性犯罪的威脅，一方面是因為在犯罪的組合更有可能委託其他的罪行，並因為它減少的概率是涉案個人將離開他們的路的犯罪。

Sementara aset crypto tidak menimbulkan ancaman bagi stabilitas keuangan global pada saat ini, kami tetap waspada terhadap risiko, termasuk yang terkait dengan perlindungan konsumen dan investor, anti pencucian uang( AML) dan melawan pendanaan terorisme( CFT).".
虽然加密资产此时并未对全球金融稳定构成威胁，但我们仍应对风险保持警惕，包括与消费者和投资者保护，反洗钱（AML）以及打击恐怖主义融资（CFT）相关的风险。

Menimbulkan ancaman yang serius terhadap lingkungan.
一方面对环境带来了严重威胁.

Perkembangan teknologi juga menimbulkan ancaman yang baru.
但这项技术也带来了新的威胁。

Perkembangan teknologi juga menimbulkan ancaman yang baru.
技术更新也带来了新的威胁。

Afganistan tidak menimbulkan ancaman pada keamanan global.
阿富汗并没有对全球安全构成存在主义的威胁。

Hari ini virus komputer menimbulkan ancaman yang lebih dari sebelumnya.
今天，计算机病毒带来比以往更多的威胁。

Aura mereka lemah dan sepertinya tidak menimbulkan ancaman sama sekali.
他们力量薄弱，似乎不能成为什么威胁。

Mereka tidak menimbulkan ancaman serius bagi kesehatan orang dewasa atau anak.
对儿童或者成人健康造成很大威胁。

Perkembangan China tidak akan menimbulkan ancaman bagi negara mana pun," katanya.
中國發展不對任何國家構成威脅，」習說。

ArcelorMittal mengatakan rencana Uni Eropa baru untuk izin CO2 menimbulkan ancaman bisnis.
安赛乐米塔尔表示，新的欧盟二氧化碳排放许可计划构成了商业威胁.

Selain itu, Suriah tidak akan menimbulkan ancaman yang berarti bagi Israel.
他们还认为叙利亚对以色列没有任何威胁。

Kita perlu menjaga negara ini agar aman, dari orang-orang yang benar-benar menimbulkan ancaman.
我们需要保持这个国家的安全，但我们应该关注那些实际构成威胁的人。

Iran mengatakan tidak menimbulkan ancaman bagi siapa pun tetapi akan mempertahankan diri terhadap agresi.
伊朗说，它不对任何人构成威胁，但会保护自己免受任何侵略。

Tapi ada jalan panjang yang harus dilewati, dan banyak tim akan menimbulkan ancaman.
但赛季还有很长的路要走，很多球队都会构成威胁。

Jadi bagaimana agar mereka kembali tetapi tidak menimbulkan ancaman bagi masyarakat dan negara," katanya.
那他们怎么回来，但是不会对社会和国家构成威胁呢？”他说。

Sementara itu, jutaan orang tanpa dokumen yang tidak menimbulkan ancaman akan hidup dalam ketakutan dideportasi.
与此同时，数百万缺乏“文件证明”的却没有威胁的人将生活在随时可能被驱逐出境的恐惧中。

Kita perlu menjaga negara ini agar tetap aman dan hanya berfokus pada orang-orang yang benar-benar menimbulkan ancaman.
我们需要保持这个国家的安全，但是我们应该把重点放在那些实际上构成威胁的人身上。

Sementara insiden eksternal terus menimbulkan ancaman serius, survei mengungkapkan bahwa organisasi tidak boleh melupakan musuh dari dalam.
而且，虽然外部事件继续构成严重威胁，但调查显示，组织不应该忘记内部的敌人。

Trump telah mengancam untuk mengenakan pajak impor pada mobil asing, mengklaim mereka menimbulkan ancaman terhadap keamanan nasional AS.
川普一再威胁要对外国汽车征收进口税，声称它们对美国国家安全构成威胁。