CLASS ACTION - 翻译成中文

• 集体诉讼
• 集体行动
• 类行为
• 类别诉讼

在 英语 中使用 Class action 的示例及其翻译为 中文

The statement read:"We are aware of our obligations under Québec's advertising laws and reiterate that we do not believe this class action has merit.".
他们表示：“我们已经意识到根据魁北克广告法所承担的义务，并重申，我们不认为这类行为是有道理的。

Individual and class actions allowing for triple damages.
单独和集体诉讼，允许三重损害赔偿.

New rule requires US banks to allow consumer class actions.
上一篇：新规则要求美国银行允许消费者集体诉讼.

Class actions are possible.
类的行动也可能性。

How do Class Actions help the defendant?
类行动如何影响被告?

Class actions are also possible.
类的行动也可能性。

Class actions are the only significant tool citizens have to fight illegal or deceitful business practices.
说实话，集体诉讼是公民对抗非法或欺诈商业活动的唯一工具。

Increased risk of litigation, including private securities class actions and shareholder derivative actions[15].
增加诉讼风险，包括私人证券类行为和股东派生诉讼[5].

Individual and class actions limited to actual damage(no punitive damages).
单独和集体诉讼限于实际损害赔偿（非处罚性损害赔偿）.

He has successfully litigated over 50 civil rights class actions and countless individual employment cases including wrongful termination actions..
他已经成功地诉讼了50民权集体诉讼以及无数个人就业个案，包括非法终止行动。

Class arbitrations, class actions, private attorney general actions and consolidation with other arbitrations aren't allowed.
集体仲裁、集体诉讼、私人检察官诉讼及与其他仲裁合并是不被允许的。

None of them were class actions yet, but they made fundraising that much harder.
他们中没有一个是集体诉讼的，但这种行为使得融资更加困难。

It was stated that class actions were not appropriate in a self-contained system of administration of justice such as that of the United Nations.
他们指出，对于类似联合国的自我维持式司法系统，集体诉讼是不适当的。

Our firm is well known for its experience in running complex and large scale class actions.
公司以运行复杂大规模性集体诉讼的经验而闻名。

A further strategy to ensure that prisoners in situations of overcrowding have access to justice is to strengthen access to civil law procedures, class actions or compensation schemes.
确保罪犯在过度拥挤的条件下能够获得公正的进一步策略是，改善民法程序、集体诉讼或赔偿方案。

Resolve complex commercial, antitrust, privacy class actions and intellectual property disputes;
解决复杂的商业、反垄断、私人集体诉讼和知识产权争议；.

The Rosen Law Firm represents investors throughout the world, focusing its practice in securities class actions and shareholder derivative litigation.
罗森律师事务所代表全球各地的投资者，专注于证券集体诉讼和股东衍生品诉讼。

Our firm is well known for its experience in running complex and large-scale class actions.
公司以运行复杂大规模性集体诉讼的经验而闻名。

Safety complaints, defects, recalls, government investigations and class actions have plagued the industry in recent years.
近年来，安全投诉、缺陷、召回、政府调查和集体诉讼一直困扰着这个行业。

This figure is currently estimated at $200 million and does not include fines that may come from class actions.
这一数字目前估计为2亿美元，还不包括可能来自集体诉讼的罚款。