MEASURES SHOULD INCLUDE - 翻译成中文

• 措施应包括
• 措施应该包括
• 措施应当包括

在 英语 中使用 Measures should include 的示例及其翻译为 中文

Such measures should include efforts to raise awareness of this subject, targeting women and men at all levels of society, in collaboration with civil society.
此类措施应包括与民间社会协作，努力提高社会各阶层妇女和男子对这个专题的认识。

Those measures should include more effective outreach to potential recruiting pools through direct contacts with non-governmental organizations, women' s organizations and universities.
这些措施应包括开展更有效的外联活动，与非政府组织、妇女组织和大学进行直接联系，接触潜在的待聘人员。

Such measures should include awareness-raising and educational campaigns addressing women and men, girls and boys, religious and community leaders, parents, teachers and officials.
这种措施应该包括向妇女和男子、女孩和男孩、宗教和社区领袖、家长、教师、官员开展提高认识和教育活动。

Such measures should include efforts to raise awareness about the subject, targeting women and men at all levels of society, in collaboration with civil society.
此类措施应包括与民间社会协作，努力提高社会各阶层妇女和男子对该问题的认识。

These measures should include greater investment in infrastructure, which could be supported by a new regional financial architecture for development financing.
这些措施应包括增加对基础设施的投资；在这方面，不妨以一个新的区域发展筹资金融架构提高支持。

These measures should include the imposition of liability on the operator or, where appropriate, other person or entity.
这些措施应当包括要求经营者或酌情要求其他人或实体承担赔偿责任。

Such measures should include efforts to raise awareness of this subject, targeting women and men at all levels of society, including traditional leaders, in collaboration with civil society.
此种措施应包括与民间社会合作，努力提高社会各阶层妇女和男子以及传统领袖对这一问题的认识。

Such measures should include efforts, at all levels, in collaboration with civil society, to educate and raise awareness on existing stereotypes among women and men;
这种措施应包括在各级与民间社会合作进行努力，针对男女间的现有成见开展教育、提高认识；.

These measures should include ensuring adequate physical infrastructure, including lighting, in urban and rural settings, particularly in and around schools.
这些措施应包括确保提供足够的有形基础设施，包括城市和农村环境的照明设施，尤其是校内和学校周围的照明设施；.

Policy measures should include ways and means to facilitate the flow of remittances and enhance the capacity of migrants to save and pursue productive investment.
政策措施应包括便于汇款流动的途径和方法，并增强移徙者储蓄及进行生产性投资的能力。

Such measures should include measurable goals, targets or quotas and time frames to allow the effective monitoring of their impact.
这类措施应包括可衡量的目标、指标或配额，以及时限，以便有效监测其影响。

Measures should include protection for children against indiscriminate use of all weapons of war, especially anti- personnel mines.
措施应包括提供保护，防范滥用一切战争武器，特别是杀伤地雷。

Paragraph 2 of the draft article provided that those" measures should include the imposition of liability on the operator".
此条草案第2段规定，这些"措施应包括要求经营者履行责任"。

Consistent with article 39 of the Declaration, such measures should include financial and technical resources.
根据《宣言》第39条，这些措施应包括财政和技术资源。

Finally, stage passivation measures should include the disarming of the range safety system(that is, detonation charges) and the isolation and discharge of the electrical power system.
最后，级钝化措施应包括拆除靶场安全保障系统（即起爆药包）及隔离电力系统并解除其负荷。

These policies and measures should include deployment of low-carbon technologies and national energy and climate policies(EC and its member States, MISC.5/Add.1);
这些政策和措施应包括部署低碳技术，以及国家能源和气候政策(欧共体及其成员国，MISC.5/Add.1)；.

Those measures should include projects aimed at eliminating poverty, reducing disenfranchisement, protecting liberties and safeguarding human rights and promoting development.
这些措施应包含旨在消除贫困、减少权利被剥夺现象、保护自由、维护人权、促进发展的项目。

These necessary measures should include appropriate national legislative and regulatory frameworks needed to meet international responsibilities.
这些必要的措施应包括履行国际责任所需的适当的国家立法和监管框架。

The measures should include full implementation of existing commitments under the Convention and the Marrakesh Accords;
措施中应包括充分履行在《公约》和《马拉喀什协议》之下作出的已有承诺；.

Regional and subregional measures should include strengthened international cooperation and innovative forms of partnership for development financing.
区域和次区域层面的措施应包括，加强国际合作，就发展融资建立新的伙伴形式。