TO MAKE A SIGNIFICANT CONTRIBUTION - 翻译成中文

• 作出重大贡献
• 做出重大贡献
• 作出重要贡献
• 做出重要贡献

在 英语 中使用 To make a significant contribution 的示例及其翻译为 中文

Japan is prepared to do its utmost in order to make a significant contribution to that process.
日本准备尽全力为这一进程作出巨大贡献。

We would expect such an instrument to make a significant contribution from the humanitarian point of view and to contain an immediate prohibition, be it on the use, production or transfer of cluster munitions.
我们期望此一文书将对人道主义工作作出重大贡献，并规定立即禁止集束弹药的使用、生产和转让。

Further revenue growth should be achieved once increased mining activities started to make a significant contribution, enabling the Government to improve the services provided to the country' s citizens.
一旦开采活动开始增多并做出重大贡献以后，收入还将实现进一步的增长，使政府能够改善提供给本国公民的服务。

With successive zero-growth budgets and targeted cuts occurring at the same time as a significant expansion in the activities of the Organization, some centres are struggling to make a significant contribution.
由于连续几年在联合国的活动大大扩展的时候实行预算零增长和有针对性地削减经费，使一些新闻中心必须在艰难中试图作出重大贡献。

A NATO operation, has continued to make a significant contribution to the international response to piracy off the Horn of Africa by deploying up to five vessels and, at times, maritime patrol aircraft.
北约的"海盾行动"继续对国际社会应对非洲之角沿海海盗活动的举措作出重要贡献，包括部署了多达5艘舰船，有时还派出海上巡逻机。

The transfer and diffusion of technologies to end-users are of particular importance for wood energy technologies, and have the potential to make a significant contribution to sustainable management of forests the world over.
将技术转让给和传播给最后使用者对木材能源技术特别重要,并且对全世界可持续森林管理可能作出重大贡献。

UNDP and GCF are uniquely placed to make a significant contribution to gender equality through mainstreaming strategies but this will require a much more significant commitment of resources.
开发计划署和全球环境基金处于独特的地位，可通过各项有关纳入主流问题的战略对性别平等作出重大贡献，但这将要求对提供资源作更大的承诺。

As a responsible development partner, Russia is actively reviving its donor potential and will continue to make a significant contribution to the international efforts to render comprehensive assistance to Africa.
作为一个负责任的发展伙伴，俄罗斯正积极恢复其捐助潜力，并将继续为全面援助非洲的国际努力做出重要贡献。

States with strength and influential international relations and capacity and the will to make a significant contribution to the Organization should be allowed to participate more frequently as members of the Council.
应当允许在国际关系中具有实力及影响力和有能力及意愿对本组织作出重大贡献的国家更经常地以安理会理事国的身份参与工作。

(5) States with strength and influence in international relations and the capacity and the will to make a significant contribution to the purposes of the UN should participate more frequently in the Council.
(5)在国际关系中有实力及影响力和有能力及意愿对履行联合国的宗旨作出重大贡献的国家应更经常加入安理会。

All this is due to science and technology which we, at Albatross Projects, are committed to making a significant contribution to..
这一切都是由于科学和技术，我们在信天翁项目，致力于做一个重大的贡献。

The Club has a clear vision for success both on and off the pitch and I am committed to making a significant contribution.
无论在场上和场外的成功，该俱乐部有了明确的目标，我将致力于做出重大的贡献。

At the regional and international levels, Africa is emerging as a partner in crime prevention efforts and is committed to making a significant contribution by implementing the available international strategies to combat crime.
在区域和国际各级，非洲正在成为预防犯罪工作的合作伙伴，并且致力于通过执行国际打击犯罪现行战略而作出重要贡献。

Likely to make a significant contribution to geographical education.”.
他为地理教育作出很多贡献”.

How long will it take for you to make a significant contribution?
你需要花多久时间能做出显著的贡献？?

How long will it take for you to make a significant contribution?
你需要多长时间才能做出明显的贡献？?

Higher value entertainment continues to make a significant contribution to box office revenues.
更高价值的娱乐继续为票房收入做出着重大贡献。

The students themselves are able to make a significant contribution through their own teamworking.
学生们能够让自己通过自己的团队合作一个显著的贡献。

With high-level analytics skills graduates are able to make a significant contribution to their organisation.
高层次的分析技能的毕业生能作出重大贡献，他们的组织。

We are confident in our abilities to make a significant contribution to your business growth.
我们有信心、有能力，为您的业务增长作出有意义的贡献。