CONFESSING - 한국어로 번역

• 고백하는
• 자복하고
• confessing

영어에서 Confessing 을 사용하는 예와 한국어로 번역

David also prayed to Jehovah, confessing his sins and expressing a sincere desire to be restored to Jehovah's favor.
또한 여호와께 기도하면서 자신의 죄를 고백하고 다시 여호와의 은혜를 받고 싶다는 진실한 열망을 표현했습니다.

After confessing his sin over the animal, the animal was then killed.
동물 위에 자신의 죄를 고백한 후에, 그 동물은 죽임을 당했다.

Confessing his own weaknesses, he offers hope for victory now and forever(7:24- 25).
그는 자신의 나약함을 고백하면서, 지금부터 영원까지 승리할 수 있는 희망을 제시해줍니다(24-25절).

Pray, confessing every one of your sins, and inviting the Holy Spirit to lead your life.
모든 죄를 하나씩 고백하며 성령을 초청하여 당신의 삶을 인도하시도록 기도하라.

We should go to Jesus just as we are, confessing our sins, and cast our helpless souls upon our compassionate Redeemer.
우리는 있는 그대로 예수님께 가야하며, 우리 의 죄악을 고백하고, 우리의 무기력한 영혼을 우리의 동 정 깊으신 구주께 내던져야 한다.

The first revival I saw began with a few Christians crying and confessing their sins.
내가 본 첫번째 부흥은 기독교 인들이 보여서 울며 그들의 죄를 고백했습니다.

screaming and crying, confessing their sins to God.
하나님께 자신들의 죄를 고백하면서.

he explained then that was his motive in“confessing.”.
그 다음에 그의 동기가 되었다 “고백 설명 했다.”.

Confessing the nature of our wrongs to God, ourselves, and another human being.
우리의 잘못에 대한 정확한 본질을 신과 자신에게, 그리고 다른 어떤 사람에게 시인했다.

Thomas then reveals himself and Teresa, confessing that they worked with WCKD and studied the boys for years.
그런 다음 토마스는 자신과 테레사를 드러내며 WCKD와 함께 일하고 수년간 소년들을 연구했다고 고백한다.

spirit of the truth, and was blessed in confessing it.
그것을 고백함으로 축복을 받았다.

According to accounts from South Korean investigators, Kim endured weeks of interrogation before confessing.
한국 수사관들의 설명에 따르면, 먹튀검증 김 위원장은 고백하기 전에 수 주간 심문을 견뎌 냈다.

In preparation for this important work, the disciples had for several days been together, confessing their sins and praying for the Holy Spirit.
이 중요한 사업을 준비하면서, 제자들은 자신들의 죄를 고백하고 성령을 위하여 기도하며 여러 날을 함께 보냈다.

screaming and crying, confessing their sins to God.
하나님께 자신들의 죄를 고백하면서.

Then the people of Jerusalem and all Judea were going out to him, and all the region along the Jordan, and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
이 때에 예루살렘과 온 유대와 요단 강 사방에서 다 그에게 나아와 마 3:6 자기들의 죄를 자복하고 요단 강에서 그에게 세례를 받더니.

The same unswerving justice that once condemned man to death now stands pledged for the release of all who, confessing their sins, apply for life through Christ.
인간에게 한때 죽음의 판결을 내린, 같은 확고한 공정은 지금 그들의 죄를 고백하며 그리스도를 통해서 생명을 위하여 응용하는 모든 사람의 해방을 위해서 서약을 고수하고 있다.

Although suspects are told that they have to answer truthfully, confessing crimes they committed, interrogators expect that suspects will lie if they think they can get away with it.
그들은 진실되게 대답해야한다고 말했고 그들이 저지른 범죄를 고백하면서 질문자는 그들이 도망 갈 수 있다고 생각하면 용의자가 거짓말을 할 것이라고 기대합니다.

Peter dismissed the assemblage, while many prayed and glorified God, confessing that they had never before seen such strange happenings.
베드로 는 집회를 해산했고, 한편 많은 사람이 기도하고 하나님 께 영광을 돌렸으며 그렇게 이상한 일을 한 번도 전에는 본 적이 없다고 털어놓았다.

The man admitted to the crime, was convicted and given a life sentence, and years later, after confessing his sins, received baptism while in state penitentiary.
그 수감자는 범죄를 자백하고 종신형을 선고받았고, 몇 년 후 주립 교도소에 있을 때 죄를 고백하고 세례를 받았다.

Sketchek, a popular YouTuber in the Team Fortress 2 community has returned to the streaming service after three years, posting a new video confessing that he has lied about having a terminal illness.
Sketchek로 알려진 인기있는 Team Fortress 2 YouTuber는 3 년간의 중절 후에 플랫폼으로 돌아 왔으며 새로운 비디오를 통해 그는 말기 병이났다는 거짓말을 인정합니다.