HAVE CONTINUED - 한국어로 번역

• 계속
• 지속적으로
• have continued

영어에서 Have continued 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We have continued to keep the Sun quiet for this reason.
우리는 이 이유로 조용한 태양을 유지하기를 계속했습니다.

Bitcoin prices have continued to rise this year.
Bitcoin의 가격은 이번 주에 계속해서 상승했다.

Since then, I have continued doing this work.
그 후 나는 이 일을 계속했다.

Others have continued their education at postgraduate level.
다른 학생들은 대학원 수준의 교육을 계속했다.

Brazilian indigenous leaders have continued protesting across the world since.
브라질 원주민 지도자들은 전세계에서 시위를 계속하고 있다.

Threats against the store have continued since.
이후 대만에 대한 위협이 계속됐다.

Despite these risks, Abilify sales have continued to blossom.
이러한 위험에도 불구하고 Abilify의 판매는 계속해서 꽃 피고 있습니다.

Home prices in the U.S., meanwhile, have continued to rise.
한편 미국 국채 가격은 상승세를 지속했다.

If only it would have continued.
그게 있었으면 계속했을 텐데.

How her life would have continued?
어떻게 그녀의 삶이 지속될 수 있었을까.

But the rumors have continued.
하지만 소문은 계속됐다.

The good times have continued.
좋은 날들이 계속되었다.

sex offenses, and simple assaults have continued to increase.
및 간단한 공격 속도 증가를 계속 했다.

Even when the RS itself is the target, these inveterate tailists have continued to pursue an alliance with the forces of religious reaction.
심지어 RS 자신이 표적일 때에 조차, 이들 뿌리깊은 대중추수주의자들은 종교적 반동세력들과의 동맹을 지속적으로 추구해왔다.

NSU then licensed the concept to companies around the world, which have continued to improve the design.
그 뒤 NSU는 이 개념을 세계 여러 회사에 라이선스하면서 디자인을 계속 개선해나갔다.

Tradition- noun; a belief, principle, or way of acting that people in a particular society or group have continued to follow for a long time, or all of these beliefs, etc.(Cambridge Dictionary).
이를테면 tradition을 찾으면 케임브리지는 a belief, principle or way of acting which people in a particular society or group have continued to follow for a long time, or all of these in a particular society or group 하고 말 그대로 설명을 해주는데 비해 맥밀란은 a very old belief.

Many governmental agencies have continued to implement standards and regulations that encourage green computing.
많은 정부 기관은 친환경 컴퓨팅을 장려하는 표준 및 규정을 지속적으로 이행 해 왔습니다.

Even to the twentieth century after Christ they have continued to follow this Deity conception.
그리스도 이후 20세기까지도 그들은 이 신격 개념작용을 계속 따라왔다.

very competitive, we have continued to develop new methods, new values.
새로운 가치를 지속적으로 개발해야 합니다.

But you are those who have continued with me in my temptations.
(눅 22:28) 너희는 나의 모든 시험 중에 항상 나와 함께 한 자들인즉//Ye are they which have continued with me in my temptations.