HAVE CONTINUED in Italian translation

• hanno continuato
• sono continuate
• hanno proseguito
• sono proseguite
• siete rimasti
• hanno seguitato
• hanno sempre
• ha continuato
• sono continuati
• sono proseguiti
• avete continuato
• abbiamo continuato
• ha proseguito
• è continuata
• è continuato
• hai proseguito

Examples of using Have continued in English and their translations into Italian

And you are they who have continued with me in my temptations.
Voi siete quelli che sono rimasti con me nelle mie prove.

You will rediscover some of them who have continued their evolution beyond matter.
Ritroverete alcuni fra di loro che avranno continuato la loro evoluzione aldilà della materia.

Surveys have continued on a quarterly basis
Le indagini sono continuato su base trimestrale

You have continued to take the university's money under false pretenses?
E tu hai continuato a prendere soldi dall'Universita' con l'inganno?

Frederick would hardly have continued the schism.
Federico difficilmente avrebbe proseguito lo scisma.

The 40-94 would have continued to the runoff at mile 7 and diverted there.
Il 40-94 avrebbe proseguito fino al miglio 7, per poi deviare.

I have continued writing it.
Io ho continuato a scriverci.

Others have continued to defend Maciel's legacy.
Altri sono rimasti a presidio dell'eredità di Maciel.

Over the years I have continued to drink that Picolit.
Ho continuato a berlo in seguito quel Picolit.

Let's say that you have not given up and have continued to try!
Diciamo che non hai mollato e hai continuato a provare!

Many of these civilizations are extinct while a few have continued.
Molte di queste civilizzazioni sono estinte mentre alcune sono continuato.

I should have continued my studies.
Avrei dovuto continuare a studiare.

Since then, believers have continued to be guided by the Holy Spirit.
Da allora, i credenti continuano ad essere guidati dallo Spirito Santo.

And things have continued to change since then.
E la situazione ha continuato ad evolversi.

However the negotiations have continued for almost 15 years.
I negoziati durano però ormai da quasi 15 anni.

Forced evictions have continued at an alarming rate.
Gli sgomberi forzati si susseguono a un ritmo allarmante.

The arts have continued to enter the unknown since the era of Orpheus.
Le arti continuano ad entrare nell'ignoto a partire dal tempo di Orfeo.

You should have continued the test.
Dovevi continuare il test.

Consequently, too many passengers would have continued to suffer from these practices.
Di conseguenza, sarebbero ancora troppi i passeggeri vittime di queste pratiche.

Nevertheless, Mongol raids may have continued, as in 1297 and 1298.
Tuttavia, le incursioni mongole continuarono nel 1297 e nel 1298.