RETREATING - 한국어로 번역

• 후퇴하는
• 퇴각하는

영어에서 Retreating 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The exemplar of a good Christian was born and was quickly embraced by a papacy fast retreating from the high tide of liberalism.
그래서 이 선한 기독교인의 표상이 탄생되었고 리버럴(진보주의자)들의 높은 파도로부터 재빨리 퇴각하던 교황에 의해 환영 받았다.

supported by the air force, engaged the retreating Chinese 93rd Division.
태국 보병과 한 기병대는, 중국 93군에 의해 퇴각했다.

Advancing is not always good; retreating is not always weak.
전진이 항상 좋은 것만은 아니고, 후퇴가 항상 나약한 것은 아니다.

the system is advancing, not retreating.
이 시스템은 후퇴하지 않고 전진하고 있다.

We cannot use our inner life as a weapon, retreating from a world that won't let us hide.
우리는 내면의 삶을 무기로 사용할 수 없으며, 우리를 숨기지 못하게하는 세상에서 퇴각합니다.

that from a glance at her retreating daily fatigue.
그게 그녀의 후퇴 매일 피로의 눈에에서.

Several sponsors of Facebook's cryptocurrency project Libra are considering retreating due to increasing pressure from regulators.
Facebook의 cryptocurrency 프로젝트 Libra의 여러 스폰서는 규제 기관의 압력 증가로 퇴각을 고려하고 있습니다.

of LED:(power supply and heat dissipation) LED has been sold without retreating.
(전원 공급 장치 및 방열) LED가 후퇴하지 않고 판매되었습니다.

On September 3, under the threat of an encirclement, the German forces started retreating from the salient while maintaining resistance on the flanks.
월 3일, 포위의 위협을 받은 독일군은 측면에서 계속 저항하면서 돌출부에서 후퇴하기 시작했다.

In August 1920, having beaten back an invasion by the Polish army under the nationalist Jozef Pilsudski, the Red Army followed the retreating Poles across the border in a bold move to achieve a common border with Germany.
년 8월, 민족주의자 조세프 필수드스키 하의 폴란드 군대에 의한 침략에 타격을 받아 물러서면서 적군은 독일과의 공동 국경을 성취하기 위한 강력한 조치 속에서 국경을 가로질러 후퇴하는 폴란드 인들을 뒤따랐다.

The red peoples early began to migrate to the northeast, on the heels of the retreating ice, passing around the highlands of India
적색 인종은 북동쪽으로 이주하기 시작하였고, 퇴각하는 빙하를 뒤따라갔고, 인도에 있는 고지대를

However, the day retreating to the dawn may be the day and lunar day retreating from the August 23 moon to the August 24 moon= the same day as Joshua's long day.
그러나, 새벽에 퇴각하는 일은 일 및 Joshua의 긴 일로 8월 23일 달에서 8월 24일 달에 = 같은 날에 퇴각하는 달 일일지도 모른다.

Pursuing the retreating, the Germans cut into the flank of the Roman infantry, while the cavalry of the left wing of the Roman army was defeated by the impatiently approached Fritigern cavalry.
후퇴를 추구하면서 독일군은 로마 보병의 옆구리를 자르면서 로마 군대의 왼쪽 날개 기병은 참을성있게 접근 한 프리 티 게른 기병대에 의해 패배했다.

After a peak of 18.5 million square kilometers in late August, sea ice began retreating about a month ahead of schedule and has been setting daily low records through most of September.
후 8 월 하순 18.5 백만 제곱 킬로미터해빙은 일정보다 약 1 개월 후퇴하기 시작했으며 9 월의 대부분을 통해 매일 낮은 기록을 세웠다.

The majority of Tallard's retreating troops headed for Höchstädt
퇴각한 탈라르의 주력군은 회흐슈테트(Höchstädt)로 퇴각하였으나,

By retreating into social media echo chambers where mockery and disrespect are the norm,
퇴각함으로써 소셜 미디어 에코 챔버 조롱과 무례가 표준 인 경우,

The majority of Tallard's retreating troops headed for Höchstädt
퇴각한 탈라르의 주력군은 회흐슈테트(Höchstädt)로 퇴각하였으나,

A pair of bound hands and a breathing hole in the snow at Yangji, Korea, on January 27, 1951, reveal the presence of the body of a Korean civilian shot and left to die by retreating Communists during the Korean War.
년 1 월 27 일 한국 양지에서 눈 속에 숨어있는 한 쌍의 손과 숨 구멍이 한국인 민간인의 시신의 존재를 드러내고 한국 전쟁 당시 공산주의자들을 후퇴시킴으로써 죽었다.

we pick up a quick kill on Sona before retreating out of turret range.
포탑 사거리 밖으로 물러나기 전에 신속하게 킬을 올립니다.

A pair of bound hands and a breathing hole in the snow at Yangji, Korea, Jan. 27, 1951 reveal the presence of the body of a Korean civilian shot and left to die by retreating Communists during the Korean War.
년 1 월 27 일 한국 양지에서 눈 속에 숨어있는 한 쌍의 손과 숨 구멍이 한국인 민간인의 시신의 존재를 드러내고 한국 전쟁 당시 공산주의자들을 후퇴시킴으로써 죽었다.