SETBACK - 한국어로 번역

• 좌절
• 퇴보
• 차질

영어에서 Setback 을 사용하는 예와 한국어로 번역

your way to success, see it as a gift and not as a setback.
그것을 선물로보고 좌절로 보지 마십시오.

While many things can happen and a great opportunity lies ahead potentially, I believe that this is a tremendous setback for North Korea and indeed a setback for the world…".
이어 “많은 일이 일어날 수 있고 좋은 기회가 잠재적으로 앞서 나간다면 나는 이것이 북한에 대한 엄청난 차질”이며 “실제로 세계에 대한 차질이라고 믿는다”고 밝혔다.

will be just $12,210, which would be a massive economic setback- the Venezuelan economy would be even poorer than it was many years before the Chávez era started.
GDP는 고작 12,210달러에 불과해, 엄청난 경제적 후퇴를 겪게 될 것이고, 베네수엘라 경제는 차베스 시대가 시작되기 오래전보다 훨씬 더 열악해질 것이라고 전망한다.

Our patented setback generator can be inserted into an actual gun or a simulation gun and uses air pressure or gas to provide the feel of setback just like that of a real gun and maximize the thrill of shooting.
당사의 특허기술인 반동력 발생 장치는 실 총기 또는 모의 총기에 삽입하여 공압 또는 가스를 이용하여 실 총기와 가장 유사한 반동력을 제공, 사격 효과를 극대화합니다.

But Air Canada goes one step further by offering On My Way, a unique service in North America that goes beyond what airlines normally do, so you will always be prepared, no matter what setback you encounter.
에어캐나다는 여기에서 한 걸음 더 나아가 항공사들이 일반적으로 하는 일을 뛰어넘는 북미 지역의 고유한 서비스 On My Way를 제공하여 승객이 어떤 걸림돌을 만나더라도 항상 준비되어 있을 수 있도록 도와드립니다.

The World Wildlife Fund(WWF) said in a statement that the move would have“devastating consequences” and be an“enormous setback” to efforts to protect the animals in the wild.
세계자연기금(WWF)은 성명을 통해 중국의 조치가 "파괴적인 결과"를 낳을 수 있으며 야생동물을 보호하려는 노력에 "커다란 차질"이 될 수 있다고 말했다.

A lesson I learned early on in Asia is that if you really love what you do and can keep your eye on the mountain, you can overcome any setback.
내가 아시아에서 첫 번째로 배운 교훈은 자신이 하는 일을 진정 사랑하고 멀리 내다볼 수 있다면 어떤 좌절도 극복할 수 있다는 것이다.

He was able to pick up from depression but unfortunately suffered another setback by damaging his ACL again, only 3 months after his first surgery.
그는 우울증에서 픽업 할 수 있었지만 불행히도 다시 자신의 ACL 손상에 의해 또 다른 좌절을 겪었다, 만 3 그의 첫 번째 수술 후 개월.

Freedom House reported that measurements of“freedom” in 2016 declined in almost twice as many countries as it improved-the biggest setback in 10 years.
프리덤하우스(Freedom House)의 보고에 의하면, 2016년 '자유'의 측정치가 감소한 국가가 향상된 국가보다 거의 두 배나 많았는데, 이는 10년 만의 최대 후퇴다.

The higher socioeconomic status people thought of more people, they thought of a broader network, they were positioning themselves to bounce back from that setback.
반면 사회 경제적 지위가 높은 사람들은 더 많은 사람들을 떠올렸고 더 넓은 네트워크를 생각했으며 자신 스스로를 좌절에서 회복시키기 위해 노력했습니다.

the automotive sector suffers another setback when he was forced to call Renault revision 15.000 vehicles after detecting high levels of such emissions.
할 때까지 차량 배기 가스와 폭스 바겐이 저지른 사기에서 있지만, 자동차 부문은 또 다른 좌절을 겪고있다.

Senator John McCain, a perpetual advocate of American“boots on the ground,” characterized Russia's Syrian intervention as“the latest disastrous turn in the Middle East as well as another humiliating setback for the United States.”.
지상군투입boots on the ground'에 대한 영원한 찬양자 미국 상원의원 존 매케인은 러시아의 시리아 개입을 “미국의 치욕적 후퇴이고 중동지역에서 가장 최근의 재앙”이라고 규정했다.

bid to support Libyan military commander Khalifa Haftar, who suffered a setback with an attack on March 3 by the Benghazi Defence Brigades(BDB) on oil ports controlled by his forces.
년 3 월 3에 대한 공격과 좌절을 겪었다 리비아 군 사령관 칼리파 Haftar을 지원하기 위해 입찰의 일부가 될 수있다.

This early setback was more than compensated by the continuing stream of Andite immigrants, so that the culture of Egypt,
이러한 초기의 퇴보는 계속적으로 이주해 들어오는 안드-사람들에 의해서 보충되었고 또 그 이상의 효과가 있었으므로,

The Cardinals initially expected him to be ready around the start of 2009 season, but after a setback in his rehabilitation he was placed on the 15-day DL; after another reassessment the Cardinals announced that
카디널스는 기초적으로 그해 시즌의 출발을 준비하는 데 그를 기대하였으나 자신의 복귀에 퇴보 후에 그는 15일간의 장애자 명단에 놓였고,

They exposed participants to either an awe-inducing nature video or a neutral documentary on small sea creatures and later asked them to prepare and deliver a two-minute speech on a setback or obstacle they experienced.
참가자들에게 경외감을 불러 일으키는 성격의 비디오 나 작은 바다 생물에 관한 중립적 인 다큐멘터리를 접하게하고 나중에 그들이 경험했던 좌절감이나 장애물에 대한 2 분짜리 연설을 준비하고 전달해달라고 요청했습니다.

They were then exposed to either an awe-inducing nature video or a neutral documentary on small sea creatures and later asked to prepare and deliver a two-minute speech on a setback or obstacle they experienced.
참가자들에게 경외감을 불러 일으키는 성격의 비디오 나 작은 바다 생물에 관한 중립적 인 다큐멘터리를 접하게하고 나중에 그들이 경험했던 좌절감이나 장애물에 대한 2 분짜리 연설을 준비하고 전달해달라고 요청했습니다.

Setbacks are also a form of criticism.
좌절도 비판의 한 형태입니다.

Businesses that undergo major setbacks can be compared to trauma.
주요 좌절을 겪는 기업은 외상에 비교 될 수있다.

Part of life, however, is dealing with setbacks and challenges.
그러나 인생의 일부는 좌절과 도전을 다루고 있습니다.