WAS OBTAINED - 한국어로 번역

• 얻은
• 취득했다
• 입수한

영어에서 Was obtained 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Funding for the project was obtained in part from the U.S. Department of Energy.
이 프로젝트을 실시하기 위한 자금의 일부분은 미국 에너지부로부터 지원을 받았습니다.

A situation in which the property was obtained as a result of criminal activity committed on the territory of another state.
그 재산이 다른 주의 영역에서 저질러 진 범죄 활동의 결과로 얻어진 상황.

to members' health and safety,” according to the report, which was obtained by Kaiser Health News.
" Kaiser 건강 뉴스에 의해 장악된 보고에 따라.

After examining the abstract, a paper copy was obtained and independently assessed for inclusion by RM and JW.
초록을 검토 한 후, RM 및 JW가 포함 된 종이 사본을 얻고 독립적으로 평가했다.

The incidence of invasive and in situ breast cancers in women who underwent fertility treatments was obtained through linkage with the Netherlands Cancer Registry(1989-2013).
불임 치료를받은 여성의 침윤성 및 유방암의 발생률은 Netherlands Cancer Registry (1989-2013)와의 연계를 통해 얻어졌다.

thanks to the efforts of all, the certification was obtained.
이 인증을 획득했습니다.

cDNA encoding soluble IL-6 receptor was obtained.
가용성 IL-6 수용체를 코드하는 cDNA가 얻어졌다.

This data was obtained from the well established TAREACT computer model of the oxidation process.
상기 데이타는 산화 공정의 잘 확립된 TAREACT 컴퓨터 모델로부터 얻었다.

Main Outcomes and Measures Incidence of invasive and in situ breast cancers in women who underwent fertility treatments was obtained through linkage with the Netherlands Cancer Registry(1989-2013).
불임 치료를받은 여성의 침윤성 및 유방암의 발생률은 Netherlands Cancer Registry (1989-2013)와의 연계를 통해 얻어졌다.

Education: A diploma in medicine and treatment was obtained at the NI Pirogov University(2005 and 2006).
교육: NI Pirogov University (2005 및 2006)에서 의학 및 치료의 졸업장을 받았다.

Putting aside the question of how this so-called confession was obtained.
어떻게 하느냐 하는 문제는 제쳐두고 이른바 자백을 받아냈는데.

as Shanchol in 2009, and IVI worked closely with Shantha on WHO prequalification, which was obtained in 2011.
IVI는 샨타와 긴밀히 협력하여 2011년 WHO 승인을 획득했다.

EyeWire Image Dataset: The EyeWire dataset, E2198, was obtained from Max Planck Institute in Germany.
아이와이어 이미지 데이터집합: 아이와이어 데이터집합인 E2198는 독일의 막스 플랑크 협회에서 얻었습니다.

The visit was intended to pave the way for Chinese President Xi Jinping's U.S. visit in September of 2015, according to a memorandum Johnson wrote, which was obtained through a request under the Freedom of Information Act.
이번 방문은 정보 자유 법에 의거 한 요청을 통해 얻은 메모 존슨이 쓴 2015 9 월 중국의 사이 p핑 (Xi Jinping) 중국 방문을위한 길을 열 예정이었다.

In the letter, which was obtained by The New York Times, employees wrote that the project and Google's apparent willingness to abide by China's censorship requirements“raise urgent moral and ethical issues.”.
뉴욕타임즈가 입수한 서신에 따르면 직원들은 이 프로젝트와 구글이 중국의 검열 요구사항에 기꺼이 순응하는 것은 “긴급한 도덕 윤리적 문제를 야기하는 것”이라고 썼다.

Was obtained from the website sciencephoto.
로렌스 버클리 국립 연구소 (에서 만든 웹사이트 sciencephoto. com에서 얻은 웹 ),

so what was obtained by the death of Jesus may reach all men and women in every age(cf Jn 20, 19-23).
예수님의 죽음으로 얻은 것이 모든 세대의 모든 사람에게 미칠 수 있게 하셨습니다(요한 20,19-23 참조).

frits velocity control technology, the most optimal flow rate was obtained, solvent elution time was controlled in 7-10min, and the detection efficiency was improved.
가장 최적의 유량 얻은, 용 매 차입 시간 7-10 분에 통제 되었다 그리고 검출 효율 개선 되었습니다.

The screen showed two displays- the panel on the right revealed incremental green dots as scan data was obtained, and the left panel presented users with point cloud data of the 3D printer.
화면에는 두 개의 디스플레이가 표시되는데, 오른쪽 패널은 스캔 데이터를 획득함에 따라 녹색 점이 증가하고 왼쪽 패널에는 3D 프린터의 포인트 클라우드 데이터가 표시됩니다.

In addition to processing data provided by the various sensors, the computer may rely on environmental data that was obtained at a previous point in time and is expected to persist regardless of the vehicle's presence in the environment.
다양한 센서들에 의해 제공된 처리 데이터뿐만 아니라, 컴퓨터는 이전 시점에 획득되었고 환경 내에 차량의 존재와 상관없이 지속할 것으로 예상되는 환경 데이터에 의존할 수 있다.