WERE CONNECTED - 한국어로 번역

• 연결된

영어에서 Were connected 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Skov said Saturday's blast was also a deliberate act, but it was too early to say whether the two blasts were connected.
스코프 총리는 토요일의 폭발도 신중한 조치 였지만 두 폭발이 연결되어 있는지 여부를 말하기에는 너무 이르다고 말했다.

This will show the last known location your earbuds were connected to your phone.
그러면 이어폰이 휴대폰에 연결되었던 마지막으로 알려진 위치가 표시됩니다.

small salt lakes and numerous inland seas which were connected with the oceans by narrow straits.
내륙의 바다로 덮여 있었고, 좁은 해협이 이런 바다를 대양과 연결하였다.

In addition to the MGCplus, two Spider8 amplifiers, connected in series to the measurement computer, were connected via the parallel port of the measurement computer.
MGCplus'에 더하여, 두 개의 Spider8Spider8 amplifiers 증폭기는 측정 컴퓨터에 직렬로 연결되고, 측정 컴퓨터의 병렬 포트를 통해 연결 됩니다.

Both the pressure transducers and the load cells were connected and recorded with the QuantumX controlled with catman software.
힘 변환기와 로드 셀이 모두 catman 소프트웨어로 제어하는 QuantumX에 연결되어 기록되었습니다.

The strain gauge points in the monopile were connected to the HBM MGC Plus data acquisition system using special waterproof cables.
특수 방수 케이블을 사용하여 모노파일에 있는 스트레인 게이지 지점을 HBM MGC Plus 데이터 수집 시스템에 연결했습니다.

The operator name or access point that was used the last time you were connected to the Internet.
인터넷에 마지막 연결할 때 사용한 운영자 이름 또는 액세스 지점 연결 을 클릭합니다.

His reasons for setting up the Academy were connected with his earlier ventures into politics.
아카데미를 설정하기위한 그의 이유로 정치에 입문하는 그의 초기 벤처 기업으로 연결했다.

To capture measurement signals and control the actuators, the ES930 Multi-I/O and the ES410 A/D Module were connected to the ES910 module.
측정 신호를 캡쳐하고 액츄에이터를 제어하기 위해서는, ES930 다중 입출력 장치 및 ES410 A/D 모듈 이 ES910 모듈에 연결되어야 합니다.

We were connected to the meaning of our profession and the lives we would someday impact.
우리는 우리 직업의 의미와 우리가 언젠가는 영향을 미칠 삶에 연관되어있었습니다.

At first, onions looked like a flexible rod or root, the ends of which were connected using veins, skin or fibers of plant origin.
처음에 양파는 유연한 막대 또는 뿌리처럼 보였으며, 그 끝은 정맥, 피부 또는 식물 기원의 섬유를 사용하여 연결되었습니다.

You did not need technology because you were connected by the heart.
여러분은 과학기술이 필요 없었습니다, 왜냐하면 여러분은 마음으로 연결됐기 때문입니다.

At the end of 2011, nearly all companies in OECD countries were connected to the Internet.
년 말, OECD 회원국의 거의 모든 기업이 인터넷에 연결돼 있었다.

The first substations were connected to only one power station where the generator was housed, and were subsidiaries of that power station.
첫 번째 변전소는 발전기가 수용된 단 하나의 발전소에만 연결되었고 그 발전소의 자회사였다.

To provide clean water to the population, 11,035 houses were connected to the water supply and sanitation network.
깨끗한 물을 공급하기 위해 11,035 채의 가옥이 수도 및 위생 네트워크에 연결되었습니다.

Eastern America and western Europe were connected by the continent of Greenland.
동부 아메리카와 서부 유럽은 그린랜드 대륙(大陸)에 의해 연결되어 있었다.

Jerusalem- 100% of those apostolic networks were connected to the Messianic Jewish community in Israel and Jerusalem.
예루살렘 - 그 사도적 네트워크들의 100%가 이스라엘과 예루살렘의 메시아닉 유대인 공동체에 연관되어 있었습니다.

Pliny the Elder believed that comets were connected with political unrest and death.
플리니우스는 혜성이 정치적 불안과 죽음에 연결되어 있다고 믿었다.

Now suppose three of these batteries were connected directly in parallel with one another.
이제이 배터리 중 세 개가 서로 직접 병렬로 연결되어 있다고 가정합니다.

The study also investigated how these components were connected up with other brain areas.
연구진은 또한이 참가자들에서 서로 다른 두뇌 영역이 어떻게 연결되어 있는지를 조사했다.