WERE CONNECTED in Russian translation

• были связаны
• были подключены
• связаны
• были соединены
• соединялись
• были подсоединены
• было присоединено
• было подключено
• связана
• связано
• было связано
• была связана
• было подсоединено

Examples of using Were connected in English and their translations into Russian

The main thing that they were connected to the Internet.
Главное, чтобы они были подключены к интернету.

western Europe were connected by the continent of Greenland.
западная Европа соединялись гренландским континентом.

Most ofthe technological disturbances(65%) were connected with damage ofoverhead lines(OL).
Большая часть технологических нарушений( 65%) связана с повреждением воздушных линий электропередачи( ЛЭП).

Approximately 88.2% inhabitants were connected to a sewer system.
Приблизительно 88, 2% населения было подключено к канализационной сети.

Mahim and Bandra were connected by the Mahim Causeway in 1845.
Махим и Бандра были соединены Дамбой Махим в 1845 году.

Some were connected with cathedrals.
Были связаны с ними и некоторые казусы.

How many of those clubs were connected to Peters?
Сколько клубов связано с Питерсом?

They know you were connected with Jonathan.
Им известно, что ты связана с Джонотаном.

The result was that 21 Representative Offices were connected to the settlement network.
В результате внедрения данной схемы к расчетной сети было подключено 21 представительство.

Main compartment and handles were connected with metal buckles.
Основной отсек и ручки были связаны с металлическими пряжками.

In the Edo period the garden's ponds were connected to the Tokyo Bay.
В эпоху Эдо пруды сада были соединены с Токийским заливом.

The suspects' activities were connected with a larger and more multi-level organization.
Их криминальная деятельность была связана с более крупной и многоуровневой организацией.

I thought a lot of my friends were connected.
Я думала, что многие мои друзья были связаны.

About half the security cell confinements were connected with restraint.
Что приблизительно половина случаев заключения в камеру безопасности была связана с ограничением свободы движений.

Well, I found out how our two victims were connected.
Ну, я понял, как наши жертвы были связаны.

Felicity did say that Fisher and Anton were connected with Brick.
Фелисити говорила, что Фишер и Энтон были связаны с Кирпичом.

I need to know how the two crimes were connected.
Мне нужно знать, как были связаны два преступления.

The two were connected.
Эти факты были связаны.

his whole life were connected with this remarkable country».
его судьба были связаны сэтой замечательной страной».

It so happens that our two victims were connected.
Получается, что наши две жертвы были связаны.