WARNED - dịch sang Tiếng việt

• cảnh báo
• cảnh cáo
• khuyến cáo

Ví dụ về việc sử dụng Warned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Already warned Dreiberg.
Tôi đã cảnh báo Dreiberg.

Dad had warned me that the real world had real consequences.
Bố tôi đã cảnh báo tôi rằng thế giới thực có hậu quả thực sự.

That doctor warned you, didn't he?
Bác tiến sĩ bảo cậu thế, đúng không?”?

I warned you he would.
Em đã báo trước anh rồi.

I warned her not to touch it.
Mình đã nói cô ấy đừng chạm vào nó.

Gandalf warned Frodo that the Ring must never be used
Gandalf khuyên Frodo không nên dùng chiếc Nhẫn

Who warned you to flee from the coming wrath?
Ai đã báo cho các ngươi tránh cơn thịnh nộ sắp tới?

Who warned you, at this very spot,
Vậy ai đã báo cho ông chính tại đây,

Moses warned the people before they entered the Promised Land….
Môsê nói với dân trước khi họ vào đất hứa.

You warned me not to take his money.
Anh dặn tui không lấy tiền chị.

I warned him not to get excited.
Tôi đã bảo đừng để anh ấy xúc động.

Who warned you to escape the coming wrath?
Ai đã báo cho các ngươi tránh cơn thịnh nộ sắp tới?

He also warned of the dangers.
Từ đó tôi cũng đã cảnh báo những nguy cơ.

They hacked the security system, I warned you about computerization!
Tôi đã cảnh báo anh về việc tin học hóa! Chúng đã hack hệ thống bảo mật,!

I warned you to get out of town.
Tôi đã bảo cậu hãy rời khỏi thành phố.

She could have warned us: Me, my daughter, my employees.
Cô ấy đã dọa chúng tôi: tôi, con gái tôi, các nhân viên của tôi.

I warned you there would be a blood bath!
Anh đã bảo em sẽ có bể máu mà!

Dad warned me to never say that my hometown was Jeolla-do.
Bố tôi cảnh cáo tôi không bao giờ được nói quê quán ở Jeolla- do.

I warned you about sticking to your job.
Tôi đã nói anh nên làm tốt việc của mình.

You have been warned.
Tôi cảnh báo rồi đấy.