BACK IN THE BOX - käännös Suomeksi

[bæk in ðə bɒks]
[bæk in ðə bɒks]
takaisin laatikkoon
back in the box
back in the drawer
takaisin arkkuun
back in the box
takaisin rasiaan
back in the box
takaisin lippaaseen

Esimerkkejä Back in the box käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Control yourself or you're back in the box.
Hillitse itsesi tai palaat häkkiin.
Throw me back in the box.
Laita minut takaisin häkkiin.
You have got to go back in the box.
Sinun on mentävä takaisin eristykseen.
Back in the box. You know.
No mitäs, takaisin kopperoon.
Government can't put the machine back in the box.
Ei valtio laitetta piilon laita.
Little pond of mine side by side… or I put you back in the box. Either you agree to rule this partners and lovers.
Kumppaneina ja rakastajina… tai panen sinut takaisin arkkuun. Joko hallitsemme lammikkoa rinnakkain.
Partners and lovers… Either you agree to rule… or I put you back in the box. this little pond of mine side by side.
Kumppaneina ja rakastajina,… tai panen sinut takaisin arkkuun. Joko hallitsemme lammikkoa rinnakkain.
Either you agree to rule this little pond of mine side by side… partners and lovers… or I put you back in the box.
Kumppaneina ja rakastajina,… tai panen sinut takaisin arkkuun. Joko hallitsemme lammikkoa rinnakkain.
I put you back in the box. or, Either you agree to rule this little pond of mine side by side, partners and lovers.
Kumppaneina ja rakastajina,… tai panen sinut takaisin arkkuun. Joko hallitsemme lammikkoa rinnakkain.
Partners and lovers… or I put you back in the box. Either you agree to rule this little pond of mine side by side.
Kumppaneina ja rakastajina,… tai panen sinut takaisin arkkuun. Joko hallitsemme lammikkoa rinnakkain.
lovers… or I put you back in the box.
rakastajina tai panen sinut takaisin arkkuun.
do our business at platts', get back in the box… And come back before those kids set off those alarms.
hoidamme hommamme Plattsissa, palaamme laatikkoon- ja tulemme takaisin ennen kuin ne lapset laukaisevat hälyttimet.
I'm the one who licks the icing off the Pop-Tarts every morning and puts them back in the box.
Minä nuolen kuorrutuksen kekseistä joka aamu ja laitan ne takaisin pakettiin.
because it's important that they get you"back in the box," getting involved as you think you are.
on tärkeää että he saavat ihmiset takaisin uurnille, ottamaan osaa, kuten he luulevat.
Because the fact is that everything I clutch and consume and hoard is going to go back in the box and I'm going to lose it all.
Koska tosiasia on, että kaikki mihin tarraudun, mitä kulutan ja rohmuan palaa takaisin laatikkoon ja minä menetän sen kaiken.
I will go back in the box.
Minä suuntaan takaisin laatikkoon.
It's going back in the box.
Se laitetaan takaisin laatikkoon.
Put them all back in the box!
Laittakaa kaikki takaisin laatikkoon.
Yeah! Put the bunny back in the box.
Laita se pupu takaisin laatikkoon.
How do we get it back in the box?
Miten saamme sen takaisin laatikkoon?
Tulokset: 363, Aika: 0.0963

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Englanti - Suomi