SHALL NOTIFY - käännös Suomeksi

• ilmoittaa
• on ilmoitettava
• on annettava
• tiedoksi
• ilmoitus
• ilmoitettava
• ilmoittavat
• tulee ilmoittaa asiasta

Esimerkkejä Shall notify käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The States concerned shall notify the depositary of any decisions taken under this paragraph.
Asianomaisten valtioiden on ilmoitettava tallettajalle tämän kappaleen mukaisista päätöksistä.

Each Party shall notify the other.
Kukin osapuoli antaa toiselle osapuolelle.

They shall notify without delay any subsequent amendments to them.
Niiden on ilmoitettava niihin tehdyistä muutoksista viipymättä.

He shall notify the Committee's secretariat thereof.
Hän ilmoittaa siitä komitean sihteeristölle.

The European Community shall notify the Director-General accordingly.
Euroopan yhteisö ilmoittaa asiasta pääjohtajalle.

The Appointing Authority shall notify the official of its decision within 30 working days.
Sen on ilmoitettava virkamiehelle päätöksestään 30 työpäivän kuluessa.

The relevant NCB shall notify those FVCs which are subject to this reporting requirement.
Asianomainen kansallinen keskuspankki ilmoittaa ne erityisyhteisöt, joihin sovelletaan tätä raportointivaatimusta.

Member States shall notify those provisions to the Commission by.
Jäsenvaltioiden on toimitettava kyseiset säännökset komissiolle viimeistään.

The ECB shall notify the supplier in writing of its decision
EKP ilmoittaa tavarantoi mittajalle kirjallisesti päätöksestään

The resolution authority shall notify the institution under resolution and EBA of the resolution action.
Kriisinratkaisuviranomaisen on ilmoitettava kriisinratkaisutoimesta kriisinratkaisun kohteena olevalle laitokselle ja EPV: lle.

The Commission shall notify the Council and Member States of any decision adopted in accordance with paragraph 1.
Komissio tiedottaa neuvostolle ja jäsenvaltioille 1 kohdan mukaisesti tehdyistä päätöksistä.

After receiving a request, the Commission shall notify the European Parliament and the Council thereof.
Pyynnön saatuaan komissio ilmoittaa siitä Euroopan parlamentille ja neuvostolle.

authorities responsible for that decision shall notify the institution in question.
useamman viranomaisen on ilmoitettava asiasta kyseessä olevalle laitokselle.

Where a Member State exercises that option, it shall notify the Commission.
Jos jäsenvaltio käyttää tätä mahdollisuutta, sen on ilmoitettava asiasta komissiolle.

After assessing an application as complete, ESMA shall notify the trade repository accordingly.
Kun EAMV on varmistunut siitä, että hakemus on täydellinen, se ilmoittaa tästä kauppatietorekisterille.

Each Member State shall notify to the Commission without delay the name of the competent authority
Kunkin jäsenvaltion on ilmoitettava komissiolle viipymättä toimivaltaisen viranomaisen nimi

Each Member State shall notify to the Commission the specific provisions it adopts
Kukin jäsenvaltio ilmoittaa komissiolle erityisistä säädöksistä,

Amendments 41 and 42 require that Member States shall notify and consult the Committee before applying more stringent measures.
Tarkistuksissa 41 ja 42 edellytetään, että jäsenvaltioiden on ilmoitettava tiukemmista toimenpiteistään ja kuultavaa niistä komiteaa ennen niiden soveltamista.

The Agency shall notify the competent authority of the relevant Member State that the information is available on its database.
Kemikaalivirasto ilmoittaa asiaankuuluvan jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle, että tiedot ovat saatavilla sen tietokannassa.

Member States shall notify the Commission all competent authorities within their territory referred to in paragraph 1 of this Article.
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle kaikki tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitetut toimivaltaiset viranomaiset alueellaan.