THE SPECIFIC PROGRAMME - käännös Suomeksi

• erityisohjelma
• erityisohjelman
• erityinen ohjelma
• erityisohjelmaa

Esimerkkejä The specific programme käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The requirements for the S2R Joint Undertaking's contribution regarding the relevant performance indicators referred to in Annex II to Decision No…/EU[the Specific Programme implementing the Horizon 2020 Framework Programme];.
S2R-yhteisyrityksen osuutta koskevat vaatimukset, jotka liittyvät päätöksen N: o…/EU[Horisontti 2020-puiteohjelman täytäntöönpanoa koskeva erityisohjelma] liitteessä II tarkoitettuihin asianmukaisiin suorituskykyindikaattoreihin;

The objective of the Specific Programme“Ideas” is to reinforce excellence, dynamism
Ideat”-erityisohjelman tavoitteena on tuottaa lisää eurooppalaista huippututkimusta,

Bearing in mind its objectives and actions, the specific programme'Drugs prevention
Kun otetaan huomioon EU: n tasolla kehitetyn, huumetorjuntaa ja-tiedotusta koskevan erityisohjelman tavoitteet ja toimet,

As a consequence, the specific programme that will implement Horizon 2020 will be based on the TFEU Title"Research the activities foreseen in them will fall under those covered by this Title.">
Tästä syystä erityisohjelma, jolla Horisontti 2020-puiteohjelma pannaan täytäntöön, perustuu SEUT-sopimuksen osastoon”Tutkimus ja teknologinen kehittäminen

The specific programme on Prevention of and Fight against Crime, in particular, aims at contributing to a high level of
Rikosten ehkäisemistä ja torjuntaa koskevan erityisohjelman erityisenä tavoitteena on antaa kansalaisille korkeatasoinen suoja ehkäisemällä

On that occasion it was agreed that the Commission would table a legislative proposal amending the specific programme‘Integrating and strengthening the European Research Area'
Tällöin sovittiin, että komissio laatii lainsäädäntöehdotuksen, jolla muutetaan erityisohjelmaa"Eurooppalaisen tutkimusalueen integrointi ja lujittaminen" ja vahvistetaan puitteet ihmisalkioiden

in particular the specific programme“Fundamental Rights
erityisesti perusoikeuksien ja kansalaisuusasioiden erityisohjelma sekä turvallisuutta ja vapauksien suojelua

the specific programme and according to procedural modalities agreed by the committee of Member States that assists the Commission in the implementation of the specific programme.
sisältyvien säännösten mukaisesti ja noudattaen menettelyjä, joista on sovittu komissiota erityisohjelman toteuttamisessa avustavassa jäsenvaltioiden komiteassa.

When preparing the specific programme, particular attention was given to ensure coherence,
Erityisohjelmaa laadittaessa on pyritty varmistamaan erityisesti, että se olisi mahdollisimman

on the progress made concerning the other three parts of the package: the specific programme implementing Horizon 2020,
jotka ovat Horisontti 2020:n täytäntöönpanoa koskeva erityisohjelma, tutkimushankkeisiin osallistumista koskevat säännöt

Facility developed jointly with the EIB and the Commission pursuant to Annex III of the Specific Programme"Cooperation.
muun muassa Euroopan investointipankki(EIP) ja etenkin”Yhteistyö”-erityisohjelman liitteen III mukainen EIP: n ja komission yhdessä kehittämä riskinjakorahoitusväline.

Bolster the specific programme on"Nuclear Energy", for safe,
Ydinenergia-alan erityisohjelmaa on lujitettava energiansaannin varmistamiseksi

Safeguarding Liberties, the specific programme Prevention of and Fight against Crime, which focuses on law enforcement and crime prevention in the sense of Title VI of the Treaty on European Union.
torjuntaa koskeva erityisohjelma, jonka keskeisenä sisältönä on Euroopan unionista tehdyn sopimuksen VI osastossa tarkoitettu lainvalvonta ja rikostentorjunta.

II and III of the specific programme shall be for the Commission's administrative expenditure.
6 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuista erityisohjelman I, II ja III osaa koskevista määristä enintään 6 prosenttia saa olla tarkoitettu komission hallinnollisia menoja varten.

I also welcome the fact that the relationship between the framework programme and the specific programme has gained in strength and coherence, and I would also
Lisäksi olen hyvin iloinen, että puiteohjelman ja erityisen ohjelman välisestä suhteesta on tullut paljon entistä lujempi

specific R& TD programmes, for example in the field of telematics(Council Decision 94/801/EC)[2] and the Specific Programme for Advanced Communications Technology and Services(ACTS; Council Decision 94/572/EC) 3.
esimerkiksi telematiikan alalla(neuvoston päätös 94/801/EY)[2], ja edistyneiden viestintäteknologioiden ja-palvelujen erityisohjelmassa(ACTS)(neuvoston päätös 94/572/EY) 3.

management of migration flows deals with exchange of specific intelligence, while the specific programme on Prevention of and Fight against Crime deals with exchange of information among law enforcement agencies.
erityisalaa koskevien tiedustelutietojen vaihtoa, kun taas rikosten ehkäisemistä ja torjuntaa koskevassa erityisohjelmassa keskitytään lainvalvontaviranomaisten väliseen tietojenvaihtoon.

preliminary impact assessment of the specific programme Prevention, Preparedness
seurausten hallintaa koskevan erityisohjelman ennakkoarviointi ja alustava vaikutustenarviointi,

Moreover, the specific programme for the prevention of forest fires can also contribute to improving prevention systems,
Lisäksi metsäpalojen torjuntaa koskeva erityisohjelma voi myös osaltaan vaikuttaa ennaltaehkäisyjärjestelmien parantamiseen,

The specific programme'Competitive and sustainable growth', provided unfortunately with only EUR 2.7 billion,
Kilpailukykyistä ja kestävää kasvua koskeva erityisohjelma, jolle on ikävä kyllä varattu vain 2, 7 miljardia euroa,