THE SPECIFIC PROGRAMME in Slovak translation

• osobitný program
• špecifického programu
• špecifických programových
• osobitného programu
• osobitnom programe
• osobitným programom
• špecifický program
• špecifickom programe

Examples of using The specific programme in English and their translations into Slovak

These two proposals relate to the specific programme for the implementation of Horizon 2020
Tieto dva návrhy sa týkajú osobitného programu na vykonávanie programu Horizont 2020

The specific programme related to the direct actions in research and training activities to be carried out by the Joint Research Centre, hereinafter the“specific programme” is hereby adopted for the period from 1 January 2007 to 31 December 2011.
Osobitný program, ktorý sa má vykonávať prostredníctvom priamych akcií Spoločného výskumného centra v oblasti výskumu a odborného vzdelávania,(ďalej len„osobitný program“), sa týmto prijíma na obdobie od 1. januára 2007 do 31. decembra 2011.

Proposal for a Council Decision Establishing the specific Programme“Prevention, Preparedness
Návrh rozhodnutia Rady na vytvorenie špecifického programu„Prevencia, pripravenosť

It is within this context that the Commission, via the Specific Programme on Fundamental Rights
V tomto kontexte Komisia prostredníctvom osobitného programu„Základné práva

Within the Specific Programme"Cooperation", R& D on information
V osobitnom programe„Spolupráca“ predstavuje výskum

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing for the period 2007-2013 the specific programme"Fight against violence(Daphne) the General programme"Fundamental Rights and Justice".">
Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovuje osobitný program„Boj proti násiliu(Daphne),

cni schemes was also treated in the decisions establishing fp614 and the specific programme‘structuring the european research area'15.
v súvislosti so schémami Pš a bNI v rozhodnutiach o zriadení 6. RP14 a špecifického programu„štruktúrovanie Európskeho výskumného priestoru“15.

In order to achieve the objectives of the Euratom Programme, appropriate links and interfaces, such as joint calls, shall be ensured with the Specific Programme of the'Horizon 2020' Framework Programme..
Na dosiahnutie cieľov programu Euratomu sa zabezpečia príslušné prepojenia a rozhrania s osobitným programom rámcového programu Horizont 2020, napr. vo forme spoločných výzev.

The Commission, in its Decision No 971/2006/EEC on the Specific Programme"Cooperation"4, emphasised the need to set up public-private partnerships
Komisia vo svojom rozhodnutí č. 971/2006/ES o osobitnom programe Spolupráca 4 zdôraznila potrebu vytvárať verejno-súkromné partnerstvá

These funds are to be provided from the Specific Programme"Cooperation" implementing the Seventh Framework Programme for research
Tieto finančné prostriedky pochádzajú z osobitného programu„Spolupráca“, ktorým sa vykonáva siedmy rámcový program v oblasti výskumu

This Decision establishes the specific programme“Civil Justice”,
Toto rozhodnutie zavádza osobitný program„Civilná justícia“,

The financial allocation for the specific programme may also cover technical
Finančné prostriedky vyčlenené na špecifický program môžu pokrývať aj výdavky na technologickú

The specific programme shall establish the activities for the nuclear actions of the Joint Research Centre,
Osobitným programom sa ustanovujú činnosti pre akcie Spoločného výskumného centra v jadrovej oblasti

The Council, in its Decision No 971/2006/EEC on the Specific Programme"Cooperation", emphasised the need to set up public-private partnerships
Rada vo svojom rozhodnutí č. 971/2006/ES o osobitnom programe Spolupráca zdôraznila potrebu vytvárať verejno-súkromné partnerstvá

Communication Technologies" of the Specific Programme"Cooperation" implementing the Seventh Framework Programme..
komunikačné technológie“ osobitného programu„Spolupráca“, ktorým sa vykonáva siedmy rámcový program..

This Decision establishes the specific programme“Criminal justice”, the general programme“Fundamental Rights and Justice”, in order to contribute to the strengthening of the area of Freedom, Security and Justice.">
Toto rozhodnutie zavádza osobitný program„Trestná justícia“,

Calls for proposals under the 2013 work programmes in the specific programme‘Capacities' of the seventh framework programme for research, technological development
Výzvy na predkladanie návrhov v rámci pracovného programu na rok 2013 v špecifickom programe„Kapacity“ siedmeho rámcového programu v oblasti výskumu,

The Council, in its Decision No 971/2006/EC on the Specific Programme"Cooperation", emphasised the need to set up public-private partnerships
Rada vo svojom rozhodnutí č. 971/2006/ES o osobitnom programe Spolupráca zdôraznila potrebu vytvárať verejno-súkromné partnerstvá

In order to achieve the objectives of the 2019- 2020 Programme, appropriate links and interfaces, such as joint calls, will be ensured with the Specific Programme of the Horizon 2020 Framework Programme..
Na dosiahnutie cieľov programu na obdobie 2019- 2020 sa zabezpečia príslušné prepojenia s osobitným programom rámcového programu Horizont 2020, napr. vo forme spoločných výziev.

Cancellation notice- Calls for proposals under the 2013 work programmes in the specific programme‘Capacities' of the seventh framework programme for research,
Výzvy na predkladanie návrhov v rámci pracovného programu na rok 2013 v špecifickom programe„Kapacity“ siedmeho rámcového programu v oblasti výskumu,