Eksempler på brug af At stemme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Derfor agter jeg ikke at stemme for forslaget om motorkraft.
Jeg undlod derfor at stemme i dag.
I therefore abstained in today's vote.Derfor undlod jeg at stemme om den nye Kommission.
Therefore, I abstained on the vote Jeg undlod at stemme til vedtagelsen af beslutningen.
I abstained in the vote on adopting Jeg undlod at stemme om beslutningen om SWIFT TFTP.
Vi har afstået fra at stemme om denne betænkning.
We abstained from the vote on this report.Vi har valgt at stemme for forslaget.
Værsgo at stemme.
Statesmen, the vote.Hun får lov at stemme for mig.
Ja, ved at stemme på Woodchuck.
Yes.- By voting for Woodchuck.Vi valgte derfor at stemme for betænkningen.
We therefore chose to vote in favour of the report.Derfor undlod vi at stemme om denne betænkning.
That is why we abstained from the vote on this report.Vi har brug for at stemme, ikke marchere.
We need voting, not marching.Husk at stemme og så ses vi i morgen.
At stemme er opium for folket her i landet. Nej.
I think voting is the opium of the masses in this country. No, Overlad det til os mænd at stemme, så overlader vi hjemmene til Dem. I morgen.
Leave the vote to us men, eh, Mrs.- Tomorrow.At stemme til præsidentvalget er ikke sjovt.
Voting for presidents is not fun.Vi undlader at stemme for beslutningsforslaget af følgende grunde.
We abstained from the vote on Vi undlod derfor at stemme for denne betænkning.
For these reasons, we abstained from the vote on Jeg har derfor valgt at stemme for denne betænkning.
I have thus decided to vote in favour of this report.
