GIK BARE - oversættelse til Engelsk

just went
bare gå
bare tage
bare køre
nu bare
bare rejse
blot gå
bare smutte
bare komme
skal bare
bare hen
just walked
bare gå
bare vade
bare komme
bare vandre
blot gå
brase
slentre
netop gå
just left
bare efterlade
bare gå
bare forlade
bare rejse
bare tage af sted
bare lad
bare læg
bare overlad
bare stil
bare køre
was just
være lige
bare være
være blot
kun være
blive lige
være retfærdigt
være netop
bare blive
være præcis
blive kun
just got
bare få
bare komme
lige få
bare have
kun få
bare gå
blot få
bare hop
bliver bare
bare skaf
just came
bare komme
bare gå
bare tage
lige kommet
netop kommet
nu bare
bare følg
bare brase
lige trådt
just walks
bare gå
bare vade
bare komme
bare vandre
blot gå
brase
slentre
netop gå
were just
være lige
bare være
være blot
kun være
blive lige
være retfærdigt
være netop
bare blive
være præcis
blive kun
walked right
gå lige
gå direkte
gå til højre
gå ordentligt
just wandered
bare vandre
bare gå

Eksempler på brug af Gik bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg gik bare i seng.
I just went to bed.
Vi gik bare ind.
We just wandered in.
Jeg gik bare en tur.
I was just taking a walk.
Jeg gik bare forbi hende.
I walked right by her.
Han gik bare midt i det hele. Se.
He just left it like this.
Jeg gik bare.
Vi gik bare op på bakken. -Intet.
Nothing. We just went up the hill.
De gik bare fra mig.
They just wandered off.
Han gik bare ud ad porten og forlod sit liv i hæren.
And he just walks out through those gates, leaving his life in the Army behind.
Hun gik bare efter at have vidnet. Ja.
She just left after giving her testimony. Yes.
Men han gik bare sin vej.
But he just walked away.
Jeg ved hvad katten gik bare forbi.- En kat.
A cat. I know what cat just went by.
Vi gik bare rundt her i området.
We were just touring this park.
Jeg sagde både"ju" og"hu", og hun gik bare.
And I gave her the"whoo," and the"hoo" and she just walks away.
Du gik bare? Det er det?
You just left? That's it?
Han gik bare lige ind.
He just walked right on.
Denne lort gik bare op på et niveau.
This shit just went up a level.
Vi gik bare en tur.
We were just… walking.
Turner gik bare sammen med Ashley.- Nej.
No, Turner just left with Ashley.
Han gik bare lige ind.
He just walked right in.
Resultater: 308, Tid: 0.0794

Gik bare på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk