OVERBEVISE - oversættelse til Engelsk

convince
overbevise
overtale
bilde
persuade
overtale
overbevise
overtaie
side-grenes
believe
tro
fatte
efter min mening
mene
synes
anser
sway
svaje
magt
indflydelse
påvirke
sving
overbevise
overtale
reprove
overbevise
revse
irettesætte
revs
sæt
han straffe ham
compelling
tvinge
fortrylle
fremtvinge
mane
convincingly
overbevisende
-overbevisende
convincing
overbevise
overtale
bilde
convinced
overbevise
overtale
bilde
persuading
overtale
overbevise
overtaie
side-grenes

Eksempler på brug af Overbevise på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg behøver ikke overbevise dig.
I don't have to convince you.
Okay… overbevise folk i musicals er… Virkelig let.
Okay. Convincing people in musicals is.
Vi må overbevise ham om, at vi er stærke-.
He will need to be convinced of the strength of our position.
Men Conrad lader sig ikke overbevise.
But there is no persuading Conrad.
Vi skal overbevise vores partnere om, at de skal engagere sig i syd-syd-samarbejdet.
We have to persuade our partners to engage in South-South cooperation.
Men sammen kan du og jeg overbevise dem.
But, together, you and I can convince them.
Men hvordan skulle jeg overbevise verden om ægtheden?
But I didn't know how to go about convincing the world the picture was genuine?
Hun måtte overbevise mig.
She has convinced me that she's 21, too.
Måske kan jeg overbevise dig om noget andet.
Perhaps you will let me persuade you otherwise.
Men jeg lod dig overbevise mig.
But no, I let you convince me.
Jeg er bare overbevise din mor til at køre til borgmester.
I'm just convincing your mother to run for mayor.
Ikke helt. Ingen kan overbevise dig om synden i at låne til ågerrenter!
Not quite.- Oh, no one can persuade you it is sinful to lend at usury!
Jeg kunne ikke overbevise ham.
I couldn't convince him.
Okay… overbevise folk i musicals er.
Okay… Convincing people in musicals is.
der kan overbevise mig om andet.
say that can persuade me otherwise.
Jeg tror, jeg kan overbevise dem.
I think I can convince them.
Lad os frem til en aftale lige nu Forlad overbevise min mand til mig.
Let's come to an agreement right now. Leave convincing my husband to me.
Lad os se, om de kan overbevise dig.
Let's see if they can convince you.
Jeg mener, at vi skal overbevise vores egne regeringer herom.
I believe that we must persuade our own governments of this.
har han ikke kunnet overbevise mig.
he did not succeed in convincing me.
Resultater: 1366, Tid: 0.0778

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk