HJEMMESIDEN FUNGERER KORREKT - oversættelse til Spansk

• sitio web funcione correctamente
• correcto funcionamiento del sitio web
• página web funciona correctamente

Eksempler på brug af Hjemmesiden fungerer korrekt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

skal du foretage yderligere ændringer af din SQL-fil, før din hjemmeside fungerer korrekt.
debes realizar cambios adicionales a tu archivo SQL para que tu sitio funcione correctamente.

som lader hjemmesider fungere korrekt uden at tillade ikke-tilladte cookies.
la cual permite a los sitios trabajar correctamente sin permitir una descarga ilícita de cookies.

Vi bruger funktionelle cookies, så vores hjemmeside fungerer korrekt og giver dig grundlæggende funktioner på vores hjemmeside,
Usamos cookies funcionales para permitir que nuestro sitio web funcione correctamente y le proporcionamos funcionalidades básicas de nuestro sitio web,

Nødvendige cookies er helt afgørende for, at hjemmesiden fungerer korrekt.
Galletas necesarias son absolutamente esenciales para el sitio web para que funcione correctamente.

En del af oplysningerne indsamles for at sikre, at hjemmesiden fungerer korrekt.
Parte de los datos se recopilan para garantizar el buen funcionamiento del sitio web.

Nogle af de cookies, vi bruger, er nødvendige for at hjemmesiden fungerer korrekt.
Algunas de las cookies que usamos son esenciales para el funcionamiento del sitio web.

Nogle af de cookies, vi bruger, er af afgørende betydning for dele af hjemmesiden fungerer korrekt.
Algunas de las cookies que utilizamos son esenciales para el funcionamiento correcto de algunos apartados de nuestra página web.

er afgørende for, at hjemmesiden fungerer korrekt.
son indispensables al buen funcionamiento del sitio Internet.

lagring af data i log-filer er nødvendig for at hjemmesiden fungerer korrekt.
el almacenamiento de los datos en archivos de registro son imprescindibles para el funcionamiento de la página.

korrekt, og til at sikre, at disse hjemmesider fungerer korrekt.
sea relevante para usted, así como para garantizar el correcto funcionamiento de dichos sitios web.

med henblik på i at forbedre eller udvikle vores hjemmeside og ii at sikre, at vores hjemmeside fungerer korrekt.
cualquier equipo relacionado con servicios específicos y ii para el correcto funcionamiento de nuestro sitio web.

tidligere versioner, kan det betyde, at hjemmesiden ikke fungerer korrekt.
versiones anteriores puede causar que el servicio web no funcione correctamente.

kan det betyde, at hjemmesiden ikke fungerer korrekt.
es posible que el aspecto de la página o el funcionamiento de la misma no sea el adecuado.

hjemmesiden eller dele af hjemmesiden ikke fungerer korrekt eller slet ikke fungerer..
partes del sitio web no funcionen correctamente o no funcionen..

Com eller nogen af vores andre hjemmesider, kan det betyde, at visse tjenester ikke kan bruges eller at hjemmesiden ikke fungerer korrekt i alle henseender.
Com o de cualquier otra de nuestras páginas web, esto implicará que algunos servicios tal vez no se puedan utilizar o que la página web en conjunto no funcione correctamente.

Dk eller andre af vores hjemmesider, kan det betyde, at visse tjenester ikke kan benyttes, eller at hjemmesiden ikke fungerer korrekt i alle henseender.
Com o de cualquier otra de nuestras páginas web, esto implicará que algunos servicios tal vez no se puedan utilizar o que la página web en conjunto no funcione correctamente.

Min hjemmeside ikke fungerer korrekt i Explorer men ser.
Mi sitio web no funciona correctamente en el Explorador pero las apariencias.

Uden dem kan hjemmesiden ikke fungere korrekt.
Sin ellos, un sitio web no puede funcionar correctamente.

Uden disse cookies, kan hjemmesiden ikke fungere korrekt.
Sin estas cookies, el sitio web no puede funcionar de forma adecuada.

Funktionelle cookies er afgørende for, at hjemmesiden fungerer korrekt.
Las cookies funcionales son esenciales para que el sitio web funcione correctamente.