A CONSCIENCE - oversættelse til Dansk

• samvittighed
• en bevidsthed
• samvittighedsfuld

Eksempler på brug af A conscience på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't have a conscience. Let alone a gay conscience.
Jeg har ingen samvittighed ingen bøsse samvittighed ingen samvittighed?

Don't you have a conscience?
Har I ingen samvittighed?

According to legend… it developed a conscience.
Ifølge myterne udviklede det en samvittighed.

And I want them to have a conscience about it.
Det skal de være bevidst om.

And killer gets a conscience.
En morder med samvittighed.

A vampire doppelgänger who's burdened by a conscience.
En vampyr dobbeltgænger, der er tynget af en samvittighed.

And I got a conscience.
Og jeg har en samvittighed.

He's like a man hunted by a conscience.
Han er som en mand, der jages af en samvittighed.

You're not my first client to grow a conscience.
Du er ikke min første klient med samvittighed.

Someone had a conscience.
Nogen havde en samvittighed.

The suburbs gave her a double garage and a conscience.
Forstæderne gav hende en dobbelt garage og en samvittighed.

Now I think you got a conscience.
Nu tror jeg, at du har en samvittighed.

The mercenary with a conscience.
Lejesoldaten med en samvittighed.

But I do have a conscience.
Men jeg har en samvittighed.

That is, if you have a conscience.
Hvis du altså har en samvittighed.

Because I have a conscience.
Fordi jeg har en samvittighed.

You have a conscience.
Du har en samvittighed.

He must have a conscience.
Han må have en samvittighed.

You see… you, you got a conscience.
Du må forstå… du har en samvittighed.

We call it Beauty with a Conscience.
Vi kalder det Skønhed med ren samvittighed.