A TIMELY - oversættelse til Dansk

• rettidig
• tide
• rettidigt
• hurtigt

Eksempler på brug af A timely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A very simple invention ensuring a timely, easy and above all safe change of mower blades.
En meget enkel opfindelse, som sà ̧rger for rettidig, nem og fà ̧rst og fremmest sikker udskiftning af skårlæggerblade.

It not only needs to address the humanitarian needs of refugees in a timely and dedicated manner
Den skal ikke alene tilgodese flygtninges humanitære behov i rette tid og på en dediceret måde,

Knuth has already made a timely and great contribution.
Knuth har allerede foretaget en rettidig og store bidrag.

I believe that this electronic updating system will have a timely and very positive effect.
jeg mener, at dette elektroniske opdateringssystem vil få relevante og meget positive virkninger.

But to fail to provide information requested by the Commission under Article 10 of the Treaty in a timely and proper manner is inexcusable.
Men det er utilgiveligt at undlade at give de oplysninger, som Kommissionen kræver i henhold til traktatens artikel 10, på en ordentlig måde og til tiden.

Mr President, I thank you for this opportunity to address Parliament in response to what has been both a timely and an emotive debate.
Hr. formand, jeg takker Dem for denne mulighed for at svare Parlamentet på, hvad der har været en både betimelig og følelsesladet debat.

Rest assured that they will respond to all queries in a timely and professional manner.
Du kan være sikker på, at de vil svare på alle spørgsmål på en rettidig og professionel måde.

manufacturing resources will support your professional needs in a timely and cost effective manner.
produktionsressourcer vil understøtte dine faglige behov på en rettidig og omkostningseffektiv måde.

Our in-house customer service representatives will work to assure your satisfaction in a timely, friendly, and professional manner.
Vores in-house kundeservice repræsentanter vil arbejde for at sikre din tilfredshed på en rettidig, venlig og professionel måde.

The people you do business with will usually accept a timely and complete invoice without argument
De mennesker, du gør forretninger med, vil normalt acceptere en rettidig og komplet faktura uden argumentet

whether results are positive or negative, in a timely and accurate fashion.
resultaterne er positive eller negative, på en rettidig og nøjagtig måde.

The resolution that Parliament adopted in early December was a timely and strongly welcomed initiative.
Den betænkning, som Parlamentet vedtog i starten af december, var et belejligt og meget velkomment initiativ.

BG Mr. Chairman, Commissioner, it is a gratifying fact that the European Parliament is adopting this strategy as a timely and important measure.
BG Hr. formand, hr. kommissær! Det er glædeligt, at Europa-Parlamentet vedtager denne strategi som en rettidig og vigtig foranstaltning.

Rest assured that they will respond to all queries in a timely and professional manner.
Vær sikker på at de vil reagere på alle forespørgsler på en rettidig og professionel måde.

Rest assured that they will respond to all queries in a timely and professional manner.
Vær sikker på at de vil reagere på alle forespørgsler på en rettidig og professionel måde.

When they are opened up by the sufferers a timely will certainly show up asking the users to make it possible for the integrated macros in order to appropriately see the file.
Når de er åbnet af de syge en rettidig vil helt sikkert dukke op spørger brugerne til at gøre det muligt for de integrerede makroer for at passende se filen.

When they are opened by the victims a timely will show up asking the individuals to make it possible for the built-in macros
Når de er åbnet af ofrene en rettidig vil dukke op beder enkeltpersoner til at gøre det muligt for de indbyggede makroer i for

continues the policy of countering these emerging upside risks to price stability in a timely and pre-emptive manner.
er en fortsættelse af politikken om at modvirke disse opadgående risici for prisstabiliteten i tide og på en forebyggende måde.

hence can process your request in a timely, complete and accurate manner.
kan dermed ekspedere din forespørgsel på en rettidig, fuldkommen og præcis måde.

credit institutions can be effected in a timely and secure manner, and which will foster the singleness of the money market within the euro area.
hvorigennem de pengepolitiske operationer mellem NCB'er og kreditinstitutterne kan gennemføres hurtigt og i sikkert, og som kan fremme pengemarkedets enhed inden for euroområdet.