AN AMENDMENT - oversættelse til Dansk

• ændring
• ændringsforslag
• et forslag
• en aendring
• aendringer
• et dringsforslag
• ændringsforslaget
• ændringen
• ændringer

Eksempler på brug af An amendment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One is an amendment concerning monthly increments for cereals.
Det ene er et ændringsforslag vedrørende de månedlige forhøjelser for korn.

The Constitution of the United States. an amendment to Adopted.
Vedtaget. En ændring til forfatningen i USA.

Adopted, an amendment to the Constitution of the United States.
Vedtaget. En ændring til forfatningen i USA.

Adopted, an amendment to the Constitution of the United States.
Og vedtaget. Et tillæg til De Forenede Staters Forfatning.

To the United States constitution. Congress just passed an amendment.
Kongressen netop vedtaget en ændring til De Forenede Staters forfatning.

Beachfront locations- an amendment that.
Beachfront steder- en ændring, der.

Harkin's speaking about an amendment to a bill.
Harkin taler om et tillæg til et budgetforslag.

An amendment, something done then in Britain,
En ændring, noget gjort derefter i Storbritannien,

And we will make an amendment according to your feedback.
Og vi vil fremsætte et ændringsforslag efter din feedback.

It was an amendment which I put down in committee.
Det var et ændringsforslag, som jeg fremsatte i udvalget.

Secondly an amendment has been tabled by Mr Provan.
For det andet er der et ændringsforslag stillet af hr. Provan.

We have also tabled an amendment on the Commission mandate.
Vi har også stillet et ændringsforslag til Kommissionens mandat.

So I have tabled an amendment which would delete that.
Derfor har jeg fremsat et ændringsforslag om at slette denne passage.

Congress just passed an Amendment to the United States Constitution.
Kongressen har vedtaget en tilføjelse til De Forenede Staters forfatning.

This would warrant an amendment to the abovementioned Article 9.
Dette kunne berettige en ændring af ovennævnte artikel 9.

I would like to propose an amendment to HR 934.
Jeg vil gerne foreslå en ændring til HR 934.

I am requesting an amendment of this report.
Jeg anmoder om et ændringsforslag til denne betænkning.

It is an amendment aimed at protecting human rights.
Der er tale om et ændringsforslag, der har til formål at beskytte menneskerettighederne.

I have put down an amendment which has been refused.
Jeg har fremlagt et ændringsforslag, der er blevet afvist.

I have included the above in an amendment.
Jeg har optaget dette i et ændringsforslag.