GIVEN TO HIM - oversættelse til Dansk

• givet til ham
• han havde fået
• gives til ham
• efter ham givne

Eksempler på brug af Given to him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our visitor boojums shared scans of rare books given to him by the poet himself.
Vores besøgende boojums delte scanninger af sjældne bøger givet til ham af digteren selv.

Is ever great" refers to his Prophethood or that which was given to him in pre-eternity.
Er stadig stor" refererer til hans profetskab, eller at der blev givet til ham i præ-evigheden.

Before the coronation, the heir bore the double name Albert Edward the first was given to him at baptism.
Før kroningen bar arvingen dobbeltnavnet Albert Edward den første blev givet til ham ved dåben.

Yet, from"bad name", does not begin with regularity but with Cross, riding an old Abdelaziz given to him by his friend Dante Sachi.
Endnu, fra"dårlig navn", begynder ikke med regelmæssighed, men med Cross, ridning en gammel Abdelaziz, givet til ham af hans ven Dante Sachi.

highly petrol consuming Aston Martin given to him by his mother on his 21 st birthday.
stadig i den gamle, benzinsluger, Aston Martin, som hans mor gav ham til hans 21-års fødselsdag.

highly petrol consuming Aston Martin given to him by his mother on his 21 st birthday.
stadig i den gamle, benzinsluger, Aston Martin, som hans mor gav ham til hans 21-års fødselsdag.

Play avatar it means to learn to always use the powers given to him.
Spil avatar det betyder at lære altid at bruge de beføjelser, der gives til ham.

And(3) a formula that provided him the nutrition he needed was developed and given to him. The formula utilized barley.
En opskrift, som gav ham de næringsstoffer, han havde brug for blev udviklet, og det fik han så. Opskriften indeholdt byg.

an expensive watch, given to him over a year ago.
et dyrt ur. Givet til ham for over et år siden.

it shall be given to him.
så skal den gives ham.

that no one can come to me unless it be given to him from the Father.
Ingen kan komme til mig, uden det er givet ham af min Fader.

it will be given to him.
saa skal den gives ham.

what once had been given to him.
hvad der i sin tid havde været overladt ham.

He said,'For this cause have I said to you that no one can come to me, except it be given to him by my Father.
Og han sagde:"Derfor har jeg sagt eder, at ingen kan komme til mig, uden det er givet ham af Faderen.

that the late Karmapa had given to him.
den forrige Karmapa havde givet dem til ham.

earned unless freely given to him by the producer.
medmindre det frivilligt gives ham af den.

And(3) a formula that provided him the nutrition he needed was developed and given to him.
En opskrift, som gav ham de næringsstoffer, han havde brug for blev udviklet, og det fik han så.

Running the dirty, bloody business a laundromat. given to him by his father-in-law-- Obeseus entered the second act of his life.
Overvægtius trådte nu ind i sit livs andet akt, et vaskeri. og overtog den beskidte, blodige forretning, hans svigerfar gav ham.

Mr Rama is obviously listening to the good advice given to him by his socialist colleagues and also in the meetings with other groups.
Hr. Rama lytter tydeligvis til de gode råd, som hans socialistiske kolleger gav ham, og som han får på møder med andre grupper.

so it may also be a Chinese label given to him.
det var måske også en betegnelse, som kineserne havde givet ham.