Eksempler på brug af Must be submitted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Alpine Conference shall determine the intervals at which the reports must be submitted.
Alpekonferencen fastlægger, med hvilke mellemrum der skal aflægges rapport.Applications must be submitted to the university of the applicant.
Tenders must be submitted to the German intervention agency.
For preselection, works must be submitted to JPG format 72DPI, 1 024.
Til forvalg, værker skal indsendes til JPG format 72dpi, 1 024.Refund applications must be submitted within 30 days of the entry into force of this Regulation.
Refusionsansøgningerne skal indgives senest 30 dage efter nærværende forordnings ikrafttræden.The application for repayment must be submitted within the period laid down.
Ansøgningen om tilbagebetaling skal indgives inden for den fastsatte periode.In accordance with Maltese law, the request must be submitted.
I overensstemmelse med maltesisk lov, skal indsendes anmodningen.Proficient in English applications must be submitted in English.
Have et indgående kendskab til engelsk ansøgninger skal indgives på engelsk.Registrations for the UEPC Winter 2011/12 Wi-Fi Tournament must be submitted in the following format.
Registrering til UEPC Vinter 2011 Wi-Fi Tuneringen skal indsendes i følgende format.a formal request must be submitted.
en formel anmodning skal indgives.A demand for the extradition of the personal data must be submitted with the request.
Et krav om udlevering af personoplysninger skal indsendes med anmodningen.There's a law which says that evidence must be submitted within a certain time period.
Den siger, at bevismateriale skal indleveres inden en bestemt tidsfrist.This must be submitted to the airline in very good time before departure.
Dette skal vi have indsendt til flyselskabet i meget god tid før afrejse.Such documentation must be submitted and contain the following.
Erklæringen skal være skriftlig og indeholde følgende.The invoice must be submitted to African House in connection with a complaint.
The documentation must be submitted in the original language of the courses as well as in English.
Der skal indsendes dokumentation på på originalsproget samt på engelsk.Documentation must be submitted to describe the success.
Der skal indsendes dokumentation for succesen.This summary must be submitted within ninety days of the end of the quarter.
Slides must be submitted in perro.
De slides skal indsendes i Marquitos.Applications must be submitted to the appropriate National Agency.
