THE RETURNED - oversættelse til Dansk

• den returnerede
• de tilbagevendte
• de returnerede
• den returneres
• det returnerede
• den tilbagevendte
• tilbage
• kom så igen

Eksempler på brug af The returned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They were terrorizing the returned.
De terroriserede de tilbagevendte.

The virus the returned have been getting.
Virussen, som de tilbagevendte har.

It only seems to be affecting the returned.
Det rammer kun de tilbagevendte.

It's Fred. He locked up a bunch of the returned in the gym.
Fred har låst en flok af de tilbagevendte ind i salen.

The virus is contagious, amongst the returned.
Virussen smitter de tilbagevendte.

Arthur Holmes, the returned that was living in Caleb's old hunting shack?
Arthur Holmes, Den returnerede der boede i Caleb gamle jagt hytte?

All the returned that had loved ones here in town,
Alt det returnerede der havde kære her i byen,

All the returned are dead.
Alle returnerede er døde.

They're part of the Returned.
De er blandt De Tilbagevendte.

All the returned that had loved ones here in town, they let them stay.
Alle de tilbagevendte med familie i byen, lod de blive.

It's contagious, but only amongst the returned and only as long as symptoms present.
Kun de tilbagevendte smittes og kun så længe symptomerne er der.

People who don't want to be victimized by the returned.
Folk, der ikke ønsker at blive offer for den returnerede.

Because she can make the returned disappear.
Fordi hun kan gøre returnerede forsvinde.

Now I want you to tell me how to make the returned disappear.
Nu jeg vil have dig til at fortælle mig, hvordan at få returneret forsvinde.

You're in charge of all matters involving the returned.
Du er ansvarlig for alt angående de tilbagevendte.

The reason I'm back in Arcadia… It's not just to help the returned.
Jeg kom ikke til Arcadia for at hjælpe de tilbagevendte.

You're in charge of all matters involving the returned.
Du er ansvarlig for alle spørgsmål involverer returneres.

I have been assigned to help with the returned.
Jeg har tildelt hjælp til den returnerede.

Yeah, she said that you were worried about the reaction against the returned.
Ja, hun sagde, at du var bekymret om reaktionen mod returneres.

Not when heinous acts are being committed against the returned.
Ikke når afskyelige handlinger bliver begået mod returneres.