Eksempler på brug af Those projects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Help those in need and start those projects that are to aid humanity in general.
Implementation of those projects which are undertaken directly by the partnership e.g. agreed strategic priorities, cooperation projects etc.
Gennemførelse af de projekter, der varetages direkte af partnerskabet f. eks. aftalte strategiske prioriteter, samarbejdsprojekter osv.At MindLab, Benjamin is working with those projects that need graphics
It is estimated that more than 400 of those projects involved SMEs, with finance under LIFE of around 40.
Ud af disse As the European Parliament, we should seek to support those projects in particular that have a smaller or negative CO2 footprint.
Som Parlament bør vi især søge at støtte de projekter, der har et mindre eller negativt CO2-fodaftryk.Every year, the Danish Communications Association awards a prize to those projects that have particularly met the criteria for professional communication.
Dansk Kommunikationsforening uddeler årligt en pris til projekter, der i særlig grad lever op til kriterierne for professionel kommunikation.We agreed a year ago a method of financing those projects: to use 300 million in allowances from the emissions trading scheme.
For et år siden blev vi enige om en metode til finansiering af disse projekter, nemlig at bruge 300 mio. fra emissionshandelssystemet.In other words, it will not do to regard those projects as less worthy and put all our energy into small projects. .
Med andre ord går det ikke an at betragte disse projekter som mindre værdifulde og koncentrere alt om små Especially those projects that are based on education
Specielt de projekter, der bygger på uddannelseRecognition of that role is implicit in the provision of this finance from the Community budget to assist the work and fund those projects.
Anerkendelse af rollen ligger implicit i, at der over fællesskabsbudgettet ydes støtte til who coordinated 149 of those projects.
som varetog koordineringen af 149 af disse projekter.the Commission must support and foster those projects and work with Tunisia towards an independent
Parlamentet skal støtte og fremme disse projekter og arbejde hen imod målet om et uafhængigtonly those projects that comply with the requirements of this Directive may be accepted.
kan kun projekter, der opfylder kravene i dette direktiv, accepteres.We already have that provision, but through the Government Procurement Agreement we have reciprocal arrangements whereby nations which sign up to it can bid for those projects.
Vi har allerede However, in the present situation of tightening control by the security services, those projects and most training activities have had some difficulty in getting off the ground.
Men i den nuværende situation, hvor sikkerhedstjenesterne strammer op på kontrollen, har disse projekter og de fleste uddannelsesaktiviteter haft en del problemer med at komme i gang.we must ensure that Annex 1 only contains those projects which may have a significant environmental impact.
vurderinger må vi sikre, at bilag 1 kun omfatter de projekter, der måtte få væsentlige miljøvirkninger.Dk At MindLab, Benjamin is working with those projects that need graphics
Dk I MindLab arbejder Benjamin med projekter, der har behov for grafikIt allows to use woodin those projects, whereitpreviously wasforbidden for fire safety reasons- in built-up areas
Det giver mulighed for at anvende træi projekter, hvordettidligere varforbudt af hensyn til brandsikkerhed-i bebyggede områderOf those projects, 42 were submitted by the regional authorities.
Blandt disse projekter er 42 blevet fremlagt af de regionale myndigheder.The reason those projects can continue helping fans all over the world.
Grunden til, at disse projekter fortsat kan hjælpe fans over hele verden.
