TO BE ABLE TO DO - oversættelse til Dansk

• at kunne gøre
• at være i stand til at gøre
• kan udføre
• kan klare
• kan lave
• at kunne klare sig

Eksempler på brug af To be able to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just want to be able to do this one good thing.
Jeg vil bare kunne gøre denne ene gode ting.

And I would like to be able to do my job. Mr. Burgundy.
Og jeg vil gerne være i stand til at gøre mit arbejde.

And I was going to be able to do whatever I wanted, when I wanted, okay?
Og jeg ville kunne gøre, hvad jeg ville, okay?

To be able to do anything.
Vi kan ikke gøre noget i mørket.

I used to be able to do this just by touching the handle.
Jeg plejede at kunne gøre det her bare ved at røre håndtaget.

WinRepair Pro claims to be able to do the following actions.
WinRepair Pro hævder at være i stand til at udføre følgende handlinger.

To be able to do that, the add-on tracks certain information, like.
For at kunne gøre det, tilføjelsen spor visse oplysninger, lignende.

I hope to be able to do so next month.
Jeg håber at kunne gøre det i næste måned.

For people to be able to do that too? I mean,?
At mennesker også kan gøre det?

Just to be able to do that.
At kunne gøre det.

To be able to do that this quickly?
At kunne gøre det på så kort tid?

For him to be able to do that was always astonishing to us.
Det forbløffede os, at han kunne gøre det.

People train for years to be able to do that.
Folk træner i årevis, for at kunne gøre det der.

I didn't expect you to be able to do it.
Jeg regnede ikke med at du kunne gøre det.

only people to be able to do this.
kun folk i stand til at gøre dette.

As long as the long-term-- you feel like you're going to be able to do this.
Så længe du føler, at du kan gøre det.

A year from now, you need to be able to do this stuff.
Om et år skal du kunne gøre den slags.

What's Barb going to be able to do?
Hvad skulle Barb kunne gøre?

I don't know when I'm going to be able to do this again.
Jeg ved ikke, hvornår jeg kan gøre det her igen.

What is there in deficiency that body is missing to be able to do repairs?
Hvad er der i mangel, som kroppen mangler for at kunne udføre reparationer?