TRANSITION - oversættelse til Dansk

• omstilling
• transition
• overgangsperiode
• overgangsfase
• forvandling
• skifte
• overgangsproces
• overgå
• overgangen
• overgangseffekter

Eksempler på brug af Transition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The transition is irreversible.
Overgangen er uomstødelig.

This is a transition, not a tragedy.
Det er en transition, ikke en tragedie.

Peaceful Transition.
Et fredeligt skifte.

Election Assistance The EU provides considerable funds for electoral assistance projects in transition countries.
Valgbistand EU stiller betydelige midler til rådighed til valgbistandsprojekter i lande i en overgangsproces.

Elena's transition to vampire has been depressing.
Elenas forvandling til vampyr har været lidt deprimerende.

Transition from a transactional online store environment to an experience-oriented platform.
Overgå fra en transaktionsbaseret onlinebutik til en oplevelsesbaseret platform.

A chrysalis is the transition state between caterpillar and butterfly.
En puppe er overgangen mellem larve og sommerfugl.

This transition is possible.
Denne omstilling er mulig.

For most trans people, this transition is very complicated.
For de fleste transpersoner er denne transition yderst kompliceret.

Your world is now in transition as Heaven's sacred decrees become manifested.
Jeres verden er nu i forvandling, efterhånden som Himlens hellige dekreter bliver manifesteret.

Preparation for free trade and economic transition EIB Forum'96'The Mediterranean: an area for the partnership.
Forberedelse til frihandel og økonomisk omstilling EIB-Forum 96»Middelhavsområdet- et partnerskabsområde«.

The employee must therefore either resign or transition to permanent employment.
Medarbejderen må således enten fratræde stillingen eller overgå til varig ansættelse.

Learn more about LANA Transition.
Yderligere information om IANA Transition.

She didn't survive the transition.
Hun overlevede ikke overgangen.

Elena's transition to vampire has been a little depressing.
Elenas forvandling til vampyr har været lidt deprimerende.

Dear all with an interest in green transition and Samsø.
Kære alle med interesse i grøn omstilling og Samsø som dit sted.

This should protect you from the transition.
Det beskytter mod overgangen.

After my transition, Very much. I lost many people.
Mistede jeg mange forbindelser. Efter min transition.

Denmark in transition- A photographic snapshot.
Danmark under forvandling- Et fotografisk øjebliksbillede.

I don't get that transition.
Jeg forstår ikke overgangen.