UNDERMINE - oversættelse til Dansk

• underminere
• undergrave
• skade
• svække
• udhule
• underminering
• underminerer
• undergraver
• undermineres
• skader
• undergravende
• undermineret
• undergraves
• svækker

Eksempler på brug af Undermine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You undermine everything I do.
Du underminerer alt, hvad jeg gør.

Monopolies undermine democratic pluralism
Monopoler undergraver en demokratisk pluralisme

Undermine my relationship.
Underminere mit forhold.

The EU should back it, not undermine it.
EU burde støtte denne kampagne, ikke undergrave den.

Question my judgment, you undermine my authority.
Stiller du spørgsmålstegn ved min dømmekraft, undermineres min autoritet.

People, who undermine the party get quickly sentenced.
Med folk, som undergraver partiet gør vi kort proces.

How does that undermine Tariq?
Hvordan underminerer det Tariq?

Or they will return and undermine the new growth.
Ellers kommer de igen og skader den nye vækst.

However, it should not undermine the standard application of these.
Det må imidlertid ikke undergrave den ensartede anvendelse.

I shan't undermine that protection.
Den vil jeg ikke underminere.

You undermine my authority. Question my judgement.
Stiller du spørgsmålstegn ved min dømmekraft, undermineres min autoritet.

And they should be outlawed. These markets undermine democracy, and they undermine freedom.
Disse markeder underminerer demokratiet og underminerer friheden, og de bør forbydes.

Cause if I ever see you undermine me again Roger that, sir.
Hvis du nogensinde undergraver min autoritet igen Ja, Sir.

will undermine my presidential campaign.
bliver min præsidentkampagne undermineret.

But first he has to undermine your authority.
Men først må han undergrave din myndighed.

But first he has to undermine your authority.
Men først skal han underminere din myndighed.

A failure to do this will undermine confidence in Europe.
Hvis vi ikke gør det, vil tilliden til Europa undermineres.

This armor may undermine my non-threatening, huggable design.
Den rustning underminerer mit ikke-troende, nuttede udseende.

You deliberately undermine me.
Du undergraver mig med vilje.

Inspire puts all that at risk and will undermine its successful commercial operation.
Med INSPIRE sættes alt dette over styr, og den vellykkede kommercielle drift vil blive undermineret.