WILL ADAPT - oversættelse til Dansk

• vil tilpasse sig
• tilpasser

Eksempler på brug af Will adapt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Borg will adapt quickly.
Borg'erne tilpasser sig hurtigt.

So you adapted and you will adapt in New York.
Du tilpassede dig, og du vil tilpasse dig i New York.

Your brain is saying you can't do it,- Alex… but your body will adapt.
Alex… Din hjerne siger, kan ikke, men kroppen tilpasser sig.

And you better move fast because they will adapt.
De er som hajunger, der lærer at dræbe-og de tilpasser sig.

I am alone… but I will adapt.
Jeg er alene, men jeg vil tilpasse mig.

Adapt to what? He will adapt.
Han kan tilpasse sig. Tilpasse sig til hvad?

Then we will adapt.
Så må vi tilpasse os.

But I will adapt. I am alone.
Jeg er alene, men jeg vil tilpasse mig..

You're smart, you will adapt.
Du er klog, du tilpasser dig.

I'm very confident you will adapt.
Jeg er sikker på, du nok skal tilpasse dig.

Plugin will adapt to setting from multisite
Plugin vil tilpasse sig indstillingen fra multisite,

We will adapt our relations with Kenya,
Vi tilpasser vores forhold til Kenya,

Then the body will adapt to the schedule, and waking in the morning will not torture,
Så kroppen vil tilpasse sig til tidsplanen, og at vågne om morgenen, vil ikke tortur,

This also gives out a great sound performance as your mixer will adapt to your other controllers.
Dette giver også en stor klang Performance som din mixer vil tilpasse sig til dine andre domænecontrollere.

just an enthusiastic instructor, and one who will adapt his lessons to the ability of his student.
kun en entusiastisk instruktør. Han tilpasser sine lektioner til sin elevs formåen.

the Twin-City features standard'Boss style' 9V powering that will adapt to most multi-pedal power supplies.
Twin-City tilbyder standard' Boss stil' 9V kraftoverførsel der vil tilpasse sig til de fleste multi pedal strømforsyninger.

We follow developments within these new ways of publishing Martinus' works, and will adapt the layout in accordance with future needs.
Vi følger disse spændende perspektiver for nye udgivelser af Martinus' værk og tilpasser layout og opsætning i overensstemmelse med fremtidens behov.

one content package will adapt to different styles?
én indholdstype pakke vil tilpasse sig til forskellige stilarter?

Simply drag and drop points along your route and MyDrive will adapt the navigation for the best possible trip personalized to you. Instant route sharing.
Du skal blot trække punkterne langs ruten og slippe dem, så tilpasser MyDrive navigationen den mest optimale, personlige rute til dig.

It gives you a classy looking package to deliver vintage-inspired tones that will adapt to many different genres.
Det giver dig en fornemme udseende pakke til at levere vintage-inspireret toner, som vil tilpasse sig til mange forskellige genrer.