WON'T LET GO - oversættelse til Dansk

[wəʊnt let gəʊ]
[wəʊnt let gəʊ]
vil ikke give slip
wouldn't let go
vil ikke slippe
wouldn't let go
didn't want to let
ikke slip
don't let
am not letting
won't let go
was never going to let
don't drop

Eksempler på brug af Won't let go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
So I won't let go… until we get everything that belong to us.
Jeg slipper ikke, før vi får alt, der tilhører os.
I won't let go of you!
Jeg giver ikke slip!
This production grabs you and won't let go.'De Morgen.
Denne produktion griber dig og giver ikke slip.'De Morgen.
You won't let go?
Du slipper ikke?
He won't let go of my finger.
Han slipper ikke min finger.
This little cockroach won't let go.
Den lille mide giver ikke slip!
The way she won't let go.
Hun giver ikke slip.
You won't let go until I say, right? I am holding on,?
Du giver ikke slip, før jeg siger til, vel?
Because you won't let go of her.
Fordi du ikke giver slip på hende.
She won't let go until you just relax into it, man.
Hun vil ikke lade gå indtil du bare slappe af ind i det, mand.
He runs like a rabbit, I won't let go.
Han spurter som en kanin. Jeg slipper ham ikke.
Before long, my hatred is spent, but she won't let go.
Inden længe er mit had brugt op. Men hun giver ikke slip.
Once you give her a job she won't let go. Goodbye.
Farvel. Når hun får en opgave, giver hun ikke slipden.
It feels like a precious wound… like a heartbreak you won't let go of because it hurts too good.
Som en hjertesorg, man ikke vil slippe, fordi smerten er for god.
I see a man with an idea in his mind, and he won't let go.
Jeg ser en mand med en ide, han ikke vil give slip på.
It feels like a precious wound like a heartbreak you won't let go of because it hurts too good.
Det føles som et elsket sår. Som en hjertesorg, man ikke vil slippe, fordi smerten er for god.
You won't let go of my hand for the rest of the night,
Du slipper ikke min hånd i aften,
this production grabs you and won't let go.'De Morgen.
Denne produktion griber dig og giver ikke slip.'De Morgen.
He gets an idea in his head about what's gonna make him happy and he won't let go.
Han får en idé til noget, der vil gøre ham lykkelig, og han slipper den ikke.
But I will not let go of this wheel so till we meet in hell.
Men jeg vil ikke give slip på dette hjul.
Resultater: 49, Tid: 0.061

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk