Eksempler på brug af Would finally på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He would finally be free.
Han ville endelig blive fri.He would finally push through the necessary reforms.
Han ville endelig indføre de fornødne reformer.You would finally own something.
Du ville endelig eje noget.Marcus would finally have the war he talked about.
Marcus ville endelig have fået den krig, han talte om. Den krig.That would finally destroy our nation.
Nationen vil til sidst gå She would finally have conquered him.
Hun ville endelig have besejret ham.It was like we would finally found our wings.
Feel… feeling like… like I would finally made you proud.
Jeg følte, at jeg endelig havde gjort dig stolt.Where mankind would finally destroy themselves, and us with them. An endless war.
En endeløs krig-- hvor menneskeheden til sidst ville udslette sig selv.I would finally like to thank Mr Rothley.
Maybe she would finally tell me the truth.
Tell him everything so that he would finally believe you were the perfect son he always wanted.
Fortælle ham alting, så han endelig ville tro, at du var den perfekte søn, han altid ønskede sig.Desperate for a peace that would finally end occupation,
Desperation efter en fred som endelig ville ende besættelsen,I would finally like to thank Mr Stubb for his excellent levels of cooperation in drafting this report.
Til sidst vil jeg takke hr. Stubb for hans glimrende samarbejde under udarbejdelsen af denne betænkning.He would finally crossed the line between the old East End and the green pastures of the Golden West.
Han havde endelig krydset grænsen fra det gamle East End.I would finally like to refer,
Til sidst vil jeg gerne tale om opgave 3,The plan was to launch simultaneous attacks early next year in multiple cities, so the public would finally see that the government can't protect them.
Planen var at iværksætte samtidige angreb tidligt næste år i adskillige byer,- så offentligheden endelig ville se at regeringen ikke kan beskytte dem.As the prize which would finally enable the German people
For den belønning, der omsider ville gøre tyskerne til herrefolket.we were told that humanity would finally be set free.
fik vi at vide, at menneskeheden endelig ville blive fri.I believe we would finally start to see changes in the Burmese situation.
